ну не совсем. Это была Клара, и назвать её некромантом, не совсем верно.
Спасибо за перевод! (особенно с учетом, что оригинал недоступен)
С нетерпением ждемс продолжения!
Советую перечитать первый том. Только что закончил - стоило того, заодно и все понятно стало.