Ну что ж, время исправляться. Ты так не считаешь? Ты больше времени потратила тут, на писание коментов сюда. Исправить написанное в нескольких местах имя заняло бы намного меньше времени. Ведь так?

Тебе сложно в торрент раздаче это исправить? Переписать одно имя? А большинство людей тупы долбаёбы которые не могут в мифологию, с точкой зрения а не кругозором, не видящие ничего кроме сиськи с пивом. Ты ориентируешься на быдло? Прискорбно.

А исправление в предыдущих выпусках? Это же всего лишь 2 главы с копеечным размером. Перекачать сейчас 50 метров или страдать оставшиеся главы?
И таки это хугин ворон - это прямейшая отсылка. Я буду не удивлена если далее по комиксу появится мунин. И ещё - английская вики не показатель, т.к в других вики более относящихся к Скандинавии они пишутся с одним Н, за редкими исключениями. Это может быть связано с правильностью произношения. Mila \ Milla (Майла \ Мила) Йовович.

Etherian спасибо за перевод. Очень хорош. Но! Не Хьюджин! А Хугин же! http://ru.wikipedia.org/wiki/%D5%F3%E3%E8%ED_%E8_%CC%F3%ED%E8%ED Пожалуйста поправь это. Уже про это писали в комментах к одному из прошлых постов, но я всё же напомню про это досадное недоразумение.

Благодарю.

А ты можешь где-то это поудобней выкладывать? Типа а-комикс или как раздачу на трекере. В дополнение к этим постам.