предыдущие серии:
1) http://comicbooks.reactor.cc/post/2640188
2) http://comicbooks.reactor.cc/post/2640231
3) http://comicbooks.reactor.cc/post/2640274
![ ПРОШУ/ х СКАЖИТЕ/ ЧТО \ ЭТО ВЗАПРАВДУ. ] ЧТО МЫ СПРА-^-----------—^ вились... f всё ^-----у.--{ ПО-НАСТОЯЩЕМУ/ \ V ОЛЛИ. ОЧЕНЬ ДАЖЕ \ V ВЗАПРАВДУ. МЫ СВОБОДНЫ/ ДОМОЙ/ ГУЛЯНКА/ К СОЖАЛЕНИЮ, ТАКОЙ КОНЕЦ НЕВОЗМОЖЕН. ЭТО УЖЕ НЕ СКАЗКА, ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮ. В СЕРДЦЕ ТВОЕЙ СЕМЬИ ТЕБЕ ОТВЕДЕНО](http://img1.reactor.cc/pics/post/full/%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B7-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA-%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%B4%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82-Kennel-Block-Blue-3119067.jpeg "блюз побитых собак,Серьезные комиксы,фэндомы,длиннопост,Kennel Block Blue,boom studios,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,Kennel Block Blues")
Перевели и адаптировали комикс Beasts of Burden: Neighborhood Watch.
Beasts of Burden - проект, созданный совестно художником Эваном Доркином и сценаристом Джилл Томпсон.
Проект включает в себя несколько историй о бездомных животных: об их приключениях и жизни в целом.
Наш паблик ВК: https://vk.com/danielandfriends
PS. фрагмент этого комикса (третья история) уже была представлена на реакторе и воспринята достаточно тепло, за что огромное вам спасибо :3
Ссылка на пост - http://joyreactor.cc/post/2034791
PSS. Neighborhood Watch - не единственный выпуск этой серии комиксов. Другие выпуски мы тоже постараемся перевести.
![О, не обращайте внимание на Бена. Он просто очень заботится о ^ нас. жесткий парниша. Не моги бинить его, бы бедь заблудились. Г О, мы ' не заблудились - У/ О, нет, нет, совсем нет Мы просто проходим] . мимо. / с Ага, 4 просто проходим мимо,,Beasts of Burden,Перевод,адаптация,Смешные](http://img1.reactor.cc/pics/post/full/Beasts-of-Burden-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-2215181.jpeg "Beasts of Burden,Перевод,адаптация,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница,длиннопост,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы")
Я просто решил найти и перевести это. Я переводами не занимался толком, поэтому есть косяки и ваще "пириводчик мудак убейся".
Если будут желающие - переведу еще. Если через неделю не сделаю - пните меня кто-нибудь.
Оригинал заливать долго, хотите - скачайте по ссылке
P.S. Как вам шрифт? Если шарите - посоветуйте какой-то годный кириллицой для восклицаний и всяких звуков.
 | ArchieПодписчиков: +4 |
 | VampirellaПодписчиков: +1 |
 | WitchbladeПодписчиков: +1 |
 | RoboCopПодписчиков: +1 |
 | Battle ChasersПодписчиков: +1 |
 | MarvelРейтинг: 275,110.3 |
 | DC ComicsРейтинг: 256,450.4 |
 | TMNTРейтинг: 32,753.3 |
 | Dynamite EntertainmentРейтинг: 11,567.0 |
 | Image ComicsРейтинг: 10,763.4 |
 | Scott PilgrimРейтинг: 6,294.8 |
 | HellboyРейтинг: 4,037.6 |
 | 2000 ADРейтинг: 3,630.4 |
 | Grimm Fairy TalesРейтинг: 3,014.3 |
| RoboCopРейтинг: 2,907.6 |
![ТАК КАК НАСЧЕТ ТЕБЯ? УЖ НЕ СОМНЕВАЮСЬ. ЧТО ' КАК НАСЧЕТ МЕНЯ? . ИНФОРМАЦИЯ - ЭТО СИ-ДА, ИНФОРМАЦИЯ - ЭТО ВЛАСТЬ, ГРЕГОРИ. И ВСЕ, ЧТО НА^^^И I у ДАННЫЙ МОМЕНТ ТЕБЕ ~ IТ НУЖНО ЗНАТЬ, ТАК это ТО, И ЧТО Я СОБИРАЮСЬ СВАЛИТЬ, II В ТО ВРЕМЯ КАК ТЫ БУДЕШЬ ■^ПОЛЗАТЬ ТУГ И СОБИРАТЬ^ ИЬ^СВОИ ШМОТКИ.^«]](http://img1.reactor.cc/pics/post/full/Crossed-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%B7%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B8-%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81-Full-Issues-1878549.jpeg "Crossed,Крестоносцы, Крещеные,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,зомби апокалипсис,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы")
![НУ, МОЖНО СКАЗАТЬ, ЧТО САМОСОХРАНЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ ЭТИХ САМЫХ ИЗДЕВАТЕЛЬСТВ ИЛИ ПРЕСЛЕДОВАНИЙ. И ИХ НЕЛЬЗЯ ОСУЩЕСТВИТЬ ОДНОМУ, БЕЗ ПОДДЕРЖКИ ОСТАЛЬНЫХ. НО МЫ НЕ МОЖЕМ ПЕРЕДВИГАТЬСЯ НАСТОЛЬКО] 1 БЫСТРО, НАСКОЛЬ-^ КО хотим. НЕСМОТРЯ НА ЭТО, НАМ ЗАТЕМ ПОСЛЕДОВАЛА ПАРА НЕХОРОШИХ ДНЕЙ. - -- - Г](http://img1.reactor.cc/pics/post/full/Crossed-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%B7%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B8-%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81-Full-Issues-1872759.jpeg "Crossed,Крестоносцы, Крещеные,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,зомби апокалипсис,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы")
![1 .. "■ 1 ТЫ ГОВОРИШЬ > . х/ л/ ЧУДОВИЩНЫЕ \ГТ ВЕЩИ! ЭТО ПРОСТО /Ы БЕСЧЕЛОВЕЧНО! к 1\1 1 "* \ Л л'* 1 3 ' 1 * 1 ЭТО I ПРАКТИЧНО. ВОПРОС в том, [КАК МНОГО ЖИЗНЕЙ] ТЫ БЫ КОТЕЛ СПАСТИ. ) / .чли я ■) Но, > 1 1 1 \fl\l' 14. Г НУ, Я ЕЕ НЕ РОШУ. К ТОМ ЖЕ Я МЕДИК. ■IБРОШУ. К ТОМУ](http://img0.reactor.cc/pics/post/full/Crossed-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-%D0%B7%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B8-%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81-Full-Issues-1872764.jpeg "Crossed,Крестоносцы, Крещеные,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,зомби апокалипсис,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы")
