Дозор Смерти. Том 2. Глава 9. Уверенный шёпот. Страницы 94-100
Подробнее
хм... теперь так скрывдется АВОР? таково их место власти и силы, сын мои. ПОД МАСКОЙ технологичных ЛАВОЧНИКОВ И ПОЛИТИКОВ? / а теперь, когда мы \ ^войдем внутрь, скорее всего, мы встретим сопротивление. . но не причиняй им вредд, . к пока я не прикажу. А ммммммхм.. КАК прикАжете. ПРОШУ прощен и? молодой человек. мое ИМЯ - РАФАЭЛЬ тюренн, А Я БЫ хотел поговоритьс мистером ГАЛЛУА по очень СРОЧНОМУ \ делу. ^ ГОРГОН. ОДНА секунду, сэр. я сеичдс ЗАКОНЧУ БОЮСЬ, я не вижу вас В СПИСКАХ. ВАМ НАЗНАЧеНО? МОЛОДОЙ человек. мое ИМЯ - РАФАЭЛЬ тюренн, А Я БЫ хотел поговоритьс мистером ГАЛЛУА по очень СРОЧНОМУ \ делу. ^ ГОРГОН. ОДНА секунду, сэр, я сеичдс ЗАКОНЧУ БОЮСЬ, я не вижу вас В СПИСКАХ. ВАМ НАЗНАЧеНО? ' нет, ноя бы хотел, чтобы ' ВЫ ПРОИНФОРМИРОВАЛИ МИСТБРА галлуа, что кое-кто пришел, ЧТОБЫ ПОГОВОРИТЬС ним о \ еНОХИАНСКИХТАБЛИЧКАХ. / еноки... нокиа? чТАБЛИЧКАХ?^ (енохиАНских. прошу прощения, сэр, но Адже скрижали с десятью зАповедями не помогут вам попасть в лифт вез НАЗНАЧеННОЙ \ встречи. А
РУКИ ТАК, ЧТОБЫ Я МОГ ИХ видеть. ОБА! ТУТ ПРОСТО ПАРОЧКА ЗАБЛУДИВШИХСЯ, можешь вырубить тревогу. л ЭТО КАК раз то, чего я хотел ИЗБеЖАТЬ. Я ПРИНОШУ свои извинения, отец. ИНОГДА мои язык живетсвоей жизнью. втАкомслучде, позвольте мне открыть двери для ВАС, . отец. . ЧТО Ж, ПОЛАГАЮ, теперь от всего это 1КУДА не деться, но мне действительно надо увидеть этого человекд.
. вы зндете.... обычный телефонный звонок, который предвдрил бы вдше прибытие, мог БЫ ИЗБАВИТЬ всех НАС ОТ ПОДОБНЫХ неприятностей. до людей с положением, подобному вдшему, ОБЫЧНО, сложно . ДОСТУЧАТЬСЯ. КАК ПРАВИЛО, ВЫ тАкие зднятые, и вообще... ОХ, ДЛЯ ВАС. КАРДИНАЛ тюренн, Я БЫ нашёл время. вы зндете меня?
РАФАЭЛЬ тюренн, КАРДИНАЛ СЕРАФИМОВ, КОМАНДИР ГОРГОНА КВИНТУСА. ВЫ ЛЕГЕНДАРНЫЕ ОСТАТКИ ОРДЕНА СЕРАФИМОВ И, ЕСЛИ СЛУХИ НЕ ВРУТ, ВЫ ОБА ПРОШЛИ ПО ПУТИ СИЛЫ ГОРАЗДОДАЛЬШЕ. ВАШ КОМПАНЬОН, ЕСЛИ Я НЕ ОШИБАЮСЬ, БЫВШИЙ ЧЛЕН БЛЕДНОГОДВОРА? ВЫ ПРЕКРАСНО ИНФОРМИРОВАНЫ, МИСТЕР ГАЛЛУА. ЧТО Ж, ИТАК, ЧТО СКРОМНЫЙ слуга БЕЗДНЫ МОЖЕТ СДЕЛАТЬ АЛЯ ВАС? ПОЛОЖЕНИЕ ОБЯЗЫВАЕТ. ТОТ, КОМУ Я СЛУЖУ, ТРЕБУЕТ, ЧТОБЫ Я БЫЛ ЕГО ГЛАЗАМИ И УШАМИ. О. Я ПРЕКРАСНО ВАС ПОНИМАЮ. Я И САМ ЯВЛЯЮСЬ, В НЕКОТОРОМ РОДЕ, АПОСТОЛОМ БОЛЕЕ ВЕЛИКОЙ СИЛЫ. Я ПРИНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ АЛЬЯНСА АЛЯ ДЕМИУРГА БЕЗДНЫ ОТ ДЕМИУРГА МИДАСА. МИДАС? ЗОЛОТОЙ ВЛАДЫКА? НЕ СРАЖЕН. ТОЛЬКО РАНЕН, ОН СОБИРАЛ СИЛЫ ЦЕЛЫЕ СТОЛЕТИЯ. / ВЫ ДОЛЖНЫ понять, \ / ХОТЯ Я И ЗАНИМАЮ ВЫСОКОЕ \ ' ПОЛОЖЕНИЕ В СОВЕТЕ БЕЗДНЫ, \ Я всё ЕЩЁ НЕ В ПРАВЕ ПРИНИМАТЬ1 РЕШЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ , СОЮЗОВ. КОНЕЧНО, . / V НЕ БЕЗ НЕКОТОРЫХ ГАРАНТИИ.... / Я ДУМАЛ ЕГО ВОЗНЕСЕНИЕ БЫЛО ПРЕРВАНО ДОЗОРОМ. ЗОЛОТОЙ КОРОЛЬ ВСЁ ЕЩЁ жив, И ПРОТЯГИВАЕТ ВАМ . РУКУ ДРУЖБЫ. . БЕЗДНА СКАЗАЛ МНЕ, ЧТО ОН БЫЛ СРАЖЕН.
хорошо, и что же ТОГДА У ВАС ЗА QUIP ЗА НАШУ QUO? Я ЗНАЮ. я тдкже знаю, что Генрих еерглер и его дитя уничтожили ЧАСОВНЮ И ТАБЛИЧКИ, которые в ней ■ ХРАНИЛИСЬ. > ЭТО ПРАВДА, но они не уничтожили их КОПИИ. И, ТАК КАК ОНИ НИКОГДА не были переведены, я лично ручаюсь за то, что они все оригинАльные. копии. А ЧТО КАСАВТСЯ ВАШеИ QUO. КАК ЭТО ВЫ ЗАБАВНО ВЫРАЗИЛИСЬ,. НАМ ПОНАДОБИТСЯ РАСШИРОВАНГНЫИ СИГИЛ вознесения. ■СЛАТ.) УСЛУГА ЗА УСЛУГУ.
( ГЛАЗ МИДАСА... Х6Х... N ЭТО, КАК ничто другое, подтверждАет \ ПРАВДИВОСТЬ / \ ВАШИХ СЛОВ. / а Я ТАК И ПРеДПОЛАГАЛ. но Т ДОСТАТОЧНО ВЫСОКОГО РАНГА вы можете устроить моему влАДыке Аудиенцию, используя слияние. ЗНАЧИТ, вы зндете... что вы следующий носитель еездны? О, ДА. В ЭТОМ МЫ с вами очень похожи. УЗРИ то, что ВИЖУ Я, И УЗНАЙ то. что ЗНАЮ Я. КАК вверху... ТАКИ ВНИЗУ! ур 1 \ П /о ■ и 1 / 1 Ни МшШ ж} 1 \Л^£ 'Ли \
Death Vigil,Дозор Смерти,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,nebezial,Stjepan Sejic,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,комиксы с переводом,перевел сам
Еще на тему
предпоследняя страница, нижний фрейм, опечатка, написано "расшировангный"
Спасибо. К сожалению, сам пост поправить уже не могу, но, вот, исправленная страница.