Начало восьмого выпуска
![WWW. to uco w. coin
V
U, •1 1 к V
Ч4 >
к • ГЛ(
iX V %
rnM. / ^ U . ’ 49 4 /Чш / /
|*&& да*
■■ * ‘v feV' M <$ м^мкШ1'; ^JZdt» fw-
' WJ-, 53 > ^Trjgj^
] Щг- - - Jb. C2Ê* %>/ Шк4* * „ _ -*tv ■»*#,Death Vigil,Дозор Смерти,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы,](http://img0.reactor.cc/pics/post/full/Death-Vigil-Image-Comics-Comic-Books-nebezial-3478928.jpeg "Death Vigil,Дозор Смерти,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,nebezial,Stjepan Sejic,artist,спизжено с богомерзкого ВК,спиздил сам,песочница")
Подробнее
WWW. to uco w. coin V U, •1 1 к V Ч4 > к • ГЛ( iX V % rnM. / ^ U . ’ 49 4 /Чш / / |*&& да* ■■ * ‘v feV' M <$ м^мкШ1'; ^JZdt» fw- ' WJ-, 53 > ^Trjgj^ ] Щг- - - Jb. C2Ê* %>/ Шк4* * „ _ -*tv ■»*#
Sf¡EPAIT SEjiC CRJAfOR^ Sf ¡EPAIT SEjiC SfORy ft ARj StfEPAn SEJIC COVER^ For Top Cow Productions, Inc. Marc Silvestri - CEO • Matt Hawkins - President and COO • Betsy Gonia - Editor Bryan Hill - Story Editor • Elena Salcedo - Operations Manager Ryan Cady - Editorial Assistant • Vincent Valentine - Production Assistant www. ton co w. com image IMAGE COMICS, INC. Robert Kirkman - Chief Operating Officer Erik Larsen - Chief Financial Officer Todd McFarlane - President Marc Silvestri - Chief Executive Officer Jim Valentino - Vice-President Eric Stephenson - Publisher Corey Murphy - Director of Sales Jeremy Sullivan - Director of Digital Sales Kat Salazar - Director of PR & Marketing Emily Miller - Director of Operations Branwyn Bigglestone - Senior Accounts Manager Sarah Mello - Accounts Manager Drew Gill - Art Director Jonathan Chan - Production Manager Meredith Wallace - Print Manager Randy Okamura - Marketing Production Designer David Brothers - Branding Manager Ally Power - Content Manager Addison Duke - Production Artist Vincent Kukua - Production Artist Sasha Head - Production Artist Tricia Ramos - Production Artist Emilio Bautista - Sales Assistant Chloe Ramos-Peterson - Administrative Assistant IMAGECOMICS.COM DEATH VIGIL™ #8. SEPTEMBER 2015. Published by Image Comics, Inc. Office of Publication. 2001 Center Street, Sixth Floor, Berkeley, CA 94704. $3.99 US. Death Vigil ™ 2015 Stjepan Sejic. All rights reserved. “Death Vigil,” the Death Vigil logos, and the likeness of all featured characters are registered trademarks of Stjepan Sejic. Any resemblance to actual persons (living or dead), event, institutions, or locales, without satiric intent is coincidental. No portion of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, without the express written permission of Stjepan Sejic. DIGITAL EDITION.
ЧУВАК, МЫ ПРОСТО ДОЛЖНЫ ЗАХВАТИТЬ ВЛАСТЬ НАД МИРОМ/ нет, выслушай мен9/ так, жнец вне игры, не так ли? рАньше, если мы тратили все силы на личеи, дозорные не могли нам ПОАНАСРАТЬ, НО ИХ МАМОЧКА ОДНИМ ударом сносила лпчен/ —ТАК, « теперь мы' можем легко уничтожить несколько последних ДОЗОРНЫХ И ЖИТЬ КАК КОРОЛИ/ у мы ей должны/ если ^ не это дело со знаками, мы бы все еще были низшими Ч ЛАКБНМП Бледного СУДА * подожди нх еы посмотрите на ЭТО-- одинокии ДОЗОРНЫЙ/ бледный КОРОЛЬ не СОГЛАСПТСН ПРОСТО ОДНАЖДЫ ЭТО БЫЛО. п'гхх... и не говорю, отказатьсн от нее/ я просто говорю, что хочх РАСШИРИТЬ свои полномочии Б63АНА? ЧУВАК, это £)#@АННЫН червь/ теперь коса у марии/ ^ ТЫ 6 САМОМ ^ деле думдешь, что мы ей НУЖНЫ? не похоже, что ТАКИе БУДУТ ПРОСТО БРОДИТЬ по ЗАБРОшенному военному V объекту ж г я тоже 1 ЧУВСТВУЮ , это/ л еымырдю-,щий вид/ ТАК? ЧТО НАСЧеТ теб9? ТЫ НИКОГДА не ЗАДУМЫВАЛСЯ НА ЧТО ПОХОЖА СТАТЬ Ч лычом? > г ощущении ' ТАКИе, КАК... РАК ОТОЙДИ, МИХАЭЛЬ/ времн мне использо вать эту веду*/ да, конечно/ не теряй эту мысль/ ЭТО ОТЧАНННЫН ПЛАН. мы нАдеемси, что КЛАРА обеспечит нам ФАКТОР енезАпности... а МНЯ БЫЛА БЫ НАШИМ ФАКТОРОМ СТРАХА. ОНА БЫЛА НАШеИ тяжелой Артиллерией... но клара еиделд 8 ВОСПОМИНАНИИХ ДЖОНА... НАМБ-ренпн МАРИИ И ВУЛЬФА г кто хочет печеньки Л У XX / V 1 Шг- \\ ( у Щ ^ ¡г \ У \ кШШ Шй 1 А \| К/т я 1А В \ 1\1 ■ ■ ■ 1.1 ■ ■ / \\Л Л\\и1 А *йгра слое.- САИсер переводится и как онкология, и как ведд, Бедствие
е ХУДШЕМ СЛУЧАЕ... У них МОГЛА БЫТЬ Своя собстбенная тяжелая АРТЫЛЛЕРЫЯ ... ей?** г ЛИ ^ О БОЖЕ.' ^ Г АЛИСИА/ МОЯ \ МАЛЕНЬКАЯ Алисия.' ЭТО... ЭТО СРАБОТАЛО.' ЭТО .действительно. L СРАБОТАЛО/ А КАК ТЫ СЕБЯ чуестеУЕшь? Я ЫМЕЮ 8 виду... твои ноеыи ДРУГ.. гя чувствую../ )НО ЧУвСТвУЕ СЕБЯ... ОГРАНЫЧЕНО. в V КЛЕТКЕ/ У г но... ^ ТАбиЛЬНО УГУ... ТАК это ключ? Г AA, ми ЛАЯ/ ^ 'ТЫ ТЕПЕРЬ совсем КАК MUA. У Т6Б9 си Л А ЗНАКОв, и Я, КАК ОТЕЦ MUU, Я ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ТЕБЕ КОНТРОЛЫ- \ РОвАТЬ их. Л
ОНТРОЛИРО _ ßATb... _ теперь, возьмись ЗА ЮСУ, MU Л A3/ UТАК, ВУЛЬФ СКАЗАЛ, что, чтобы здеершить процесс, мы должны создать теве рАссекАтель. ДА МиЛАЗ ХММ и еот оно... ТАКАЗ МАЛеНЬКАЗ, 9АЖНА9 вещь...
ИТАК, КАК ДОЛГО, пока ребенок здесь не нАчиндет извер-гать гороховый ^ СУП?* ми я/ КЛАРА/ я имею е виду, у меня выл жуткий момент в день, но все же/ верни??? о#агеть, я ААже не узнала тебя/ держись, мы вытащим тебя через секунду/ КСТАТИ, клАссные волосы/ ни с местА.?/ меня не волнует, что ты древняя/ ты СЛИШКОМ БЛИЗКО к моей МАленькои ^ девочке, и я— ^ КЛАРА, ЧТО роста?. БУДЬ ОТОВА/, все в порядке, МАМА. ’ОТСЫЛКА НА ЯРИЛЬМ ^ИЗГОНЯЮЩИЙ ДЬЯВОЛА»
Death Vigil,Дозор Смерти,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,nebezial,Stjepan Sejic,artist,спизжено с богомерзкого ВК,спиздил сам,песочница
Еще на тему
но всё равно плюсанул
был бы рядом оригинал - слова бы не сказал. но его нет
сколько раз уже твердили - только очень крутой мастер кунгфу может одновременно переводить и делать литературный текст на русском
нужна вычитка, нужны помощники, иначе херня получается