Подробнее
\^ULtfT - MAWilfcet 1 ЩШ Ipl
£|в«»»Ор TPISTAN Р0010Г рисунок COPGNriN MAPTiNAGe «*вечж/ ESTEBAN перевод и оформление sashak
ежедневные оскорбления, страх, стыд... ндши желлния НИКОГДА не СБЫВАЮТСЯ. а врем я, которое ПРОХОДИТ, всего лишь ПУТЬ .к смерти^ Ta3olovw*Tijjf^.<5? 3
^7 W /С \ лучше, ^чем ВСТАТЬ у / ^olc^/MRTtM££ от 4
РоО^/М^А^-С*
HV ХВАТИТ, МАЛЫШ/ ТЫ ПРОКАТИЛСЯ УЖЕ ТРИ РАЗА/ ПОРА еы . И ЗАПЛАТИТЬ/ \ гл ■^кЖЗ / а /щ. ilb.1 <7 5^ рр^-|г г I 'й Щ11 1; iq -5 щм\ г! с •' 1 й 6
ПИРАТСКИЙ КОРАБЛЬ.' ПАРИИ, ВЫ ДУМАВТВ о том же, о чем и я? его трюмы ИАВеРНЯКА ЗАПолнены ЗОЛОТОМ.' s это время экипаж, скорее всего, спит/ МЫ ЗАСТАИВМ ИХ ВРАСПЛОХ.' мой дедушкл джузеппе.' ...ИО Я СПРАШИВАЛ тебя, КАК ВЫБРАТЬСЯ ИЗ ЭТОГО КАЛЬМАРА.') ЗАТ- КНИСЬ.' ММММ... ПОСЛУШАЙ, дедуля, твоя история, конечно ОТЛИЧНАЯ... 'vt. г- mhfv Age о» 8
да, конечно/ если я отправлю теея в прошлое, ты можешь Убить короля ДО ТОГО, КАК он оРГАНизует НАПАдение/ Sx)b<r/Wft6xiKift<se. от 9
■^euteV/rt«rtMS6C -<Я 10
Ъ>и\о*г/Н№ГГ\ОЯб£. ея- 11
ОЧЕНЬ ПЛОХО/ НУЖНО УХОДИТЬ и опять плестись под дождем/ извините, молодые люди. кхм, кхм. КОМНАТУ НА НОЧЬ, 6АРМВН. ОХ, ПРОСТИТЕ/ а сег одняшню! НОЧЬ УЖЕ все заняты/ отлично/ нам повезло/ ОСТАНОВИМСЯ здесь/ С НАШИМИ КАПЮШОНАМИ, ВСЕ ПОДУМАЮТ, что мы люди/ А Я ХОЧУ ПИ-ПИ/ ПЕРЕСТАНЬ ИГРАТЬ с кольцом, ТУПОЙ ХОББИТ/ , чем могу служить, МАЛЕНЬКИЕ путешественники? ОТКАЗАТЬСЯ ОТ НАШЕЙ КОМНАТЫ И СПАТЬ НА СКАМЕЙКАХ, вот это ^ ГЛУПО/ - ПРАВДА, МИСТЕР ФРОДО? ^\oVAW*tWA6£. о-з ВОЖДЬ, Я ЗАМЕРЗ/ ЭТО ПОТОМУ, что МЫ ЗАБЛУДИЛИСЬ/ ПОЭТОМУ, ЗАКРОЙТЕ СВОИ ХАВАЛЬНИКИ/ А Я ПРОГО- ЛОДАЛ- СЯ/ злооо/ БОЛЬШОЕ ЗЛО совсем рядом/ Я СОБИРАЮСЬ ВСЮ НОЧЬ ПРОВЕСТИ здесь. ТАК что, смело МОЖЕТЕ ЗАНЯТЬ МОЮ КОМНАТУ/ тот человек ПРИЯТНЫЙ, не так ли, вождь? АГА/ похоже, В ЭТОТ РАЗ УДАЧА НА НАШЕЙ СТОРОНЕ/ 12
это конец/ НАМ НИКОГДА \ не ВЫБРАТЬСЯ } ОТСЮДА/ / И КАЖДЫЙ РАЗ, когда я смотрю НА ЭТОТ ШРАМ... ..Я ВСПОМИНАЮ эту чудесную ИСТОРИЮ/ 13
и сегодня ты не сможешь ОБМАНУТЬ меня, ТАК КАК я теперь хорошо разбираюсь В ВОПРОСАХ ТОРГОВЛИ/ T?oo\crt/MM?Ti(0B6e. СЯ- 14
«do tot/MflpriwAfie. <s& 16
aack/HK&utee. -а 17
Я ОТДАЛ СВОИ РУКИ КОЛДУНУ, ЧТ06Ы ОН СДЕЛАЛ СМЕРТЕЛЬНЫЙ ЯД. ВОЗЬМИ ЕГО И ОТОМСТИ v ЗА НАС, НИНДЗЯ/ У ИЗ-ЗА КОРОЛЯ, ОДИН ИЗ МОИХ бРАТЬЕВ УМЕР, А ДРУГОЙ СТАЛ ЕГО РАбОМ/ ОН ДОЛЖЕН ЗАПЛАТИТЬ/ ПОСТОРОНИТЕСЬ/ ПРОПУСТИТЕ ТОРТ ДЛЯ КОРОЛЯ/ ПОСТОРО- НИТЕСЬ/ ТОРТ ДЛЯ КОРОЛЯ/ ПОСТОРОНИТЕСЬ/ ^>о\е!С/Ммгг|Шё да 18
Rw!rfT/H/«riWA6e.o-8 19
ВЗОРВАТЬ ЗАМОК/ это очень хорошее желАНие, достойное твоей БЛАГОРОДНОЙ ДУШИ/ НО Я ДУМАЮ, одной ПАДАЮщей звезды для выполнения твоего желлния, я ЖеЛАЮ, ЧТОБЫ в мире больше не БЫЛО БОЛИ, ПАПА/ СМОТРИ, сынок/ ПАДАЮЩАЯ ЗВБЗДА ...поспеши и ЗАГАДАЙ желАНие/ 20
■Roolo^MAKOkwec s, 21
■feotb-t/NftCTVA^.®» 22
...ДА Я КЛЯНУСЬ.' здесь еыл КАКОЙ-ТО ПАРбНЬ/ ^ ПЛОХО, ЖВРАР, > плохо.' не извиняйся, ПРОСТО это испытлние для теея было . СЛИШКОМ РАНОВАТО.' У привет/ меня зовут жврар... и вот уже две недели, как я Нб УбИВАЛ ГОбЛИНА/ А теперь, я думаю, ты готов проверить СИЛУ ВОЛИ В РбАЛЬНОЙ ситуации, здесь, севернее, есть деревня N. гоблинов... УДАЧИ, ЖбРАР/ мы болеем за теея/ сконцентрируйся, жврар/ ты сделАбшь . это/ ^ Я ХОЧУ ПОбЛАГОДАРИТЬ 6РАТА СИМОНА, КОТОРЫЙ изо дня в день помогал мне бороться с этой ЗАВИСИМОСТЬЮ/ спАСИбо тебе, 6РАТ СИМОН/ RcxJc*r/>terX''. съ 23
Г~П H КОНЕЦ ДЕМОНСТРАЦИИ/ Я ВПЕЧАТЛЕН/ Я БЕРУ ДВОИХ/ МУДРОЕ РЕШЕНИЕ СИР/ ЭТИ СОБАКИ ЯВЛЯЮТСЯ НАСТОЯЩИМИ УБИЙЦАМИ ТАКИХ ВОТ АГРЕССОРОВ/ 1: v?;-' 24
ПРАВДА? ВЫ ТАК ДУМАЕТЕ? ВАУ.' ПРИМИ МОИ ИЗВИНЕНИЯ, ШАМАН/ ЭТО УДИВИТЕЛЬНО/ ЧЕРТ ВОЗЬМИ, НЕТ, КРЕТИН/САМ ПОСМОТРИ/ С ТОБОЙ НИЧЕГО НЕ ПРОИЗОШЛО/ ВЫ МНЕ НЕ ВЕРИТЕ/ ЭИ, ТЫ/ ПОДЬ СЮДЫ/ 25 С5.
ЗНАЕШЬ, ВСЕГДА НУЖНО ЗАБОТИТЬСЯ О ГИГИЕНЕ/ RootcrT / Мч|?П'лМ<3£. б& НЕТ/ НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО/ Я ПОМОГУ/ ВЫ ПОМОГЛИ \ ЭТОМУ ГОБЛИНУ, НА КОТОРОГО НАПАЛ ВОЛК. ЭТО БЫЛ БЛАГОРОДНЫЙ ЖЕСТ, / ч БРАТ СИМОН//1 / НАДЕЮСЬ, ДОБРАЯ ДУША ПОЗАБОТИТСЯ О НЕМ/ \ щНП^\ .<5/, 26
..."НЕУВАЖЕНИЕ''.' ИЗВИНЯЮСЬ, КОНЕЧНО, НО МЫ ЧЕГО-ТО, ДА СТОИМ/ ТЫ, ДАИ МНЕ СВОЙ МЕЧ/ ПРОИГРАТЬ БИТВУ ДОСТОЙНО/ ДОЛЖНА ПРОЛИТЬСЯ КРОВЬ/ ФОНТАНЫ КРОВИ/ стой/ стой/// ЧЕРТ ВОЗЬМИ/ ЭТО ДОЛЖНА БЫТЬ ДРАМА/ ЭТО ДОЛЖНА БЫТЬ ТРАГЕДИЯ/// СТОЙ/ СТОЙ/// ВСЕ В ПОРЯДКЕ, ЖЕРАР. ЭТО МОЖЕТ СЛУЧИТЬСЯ . С КАЖДЫМ. НО, ПООБЕЩАЙ МНЕ, ЧТО ТЫ ИСПРАВИШЬСЯ/ ПРОСТИТЕ МЕНЯ НО ОН... ОН... БУУХУХУ/ 27
!У \?c>o\et/Wi?n'Ni«6C -e& доверься мне.' я уже ДОГОВОРИЛАСЬ с ХИРУРГОМ, КОТОРЫЙ ОПВРИРОВАЛ мою сестру/ ие волнуйтесь, СУДАРЫНЯ. все прошло хорошо, кроме носа, конечно, с ним я ничего не смог сделАТь. 28
СМОТРИ, ослик/ они ^ ПОТРЛТИЛИ ил него много времени/ через несколько лет они поймут смысл понятия "РА60ТЛ7 детишки слепили снеговикл/ 29
гаэоьт/даетмбе.сг, 31
..И ЗАКЛЮЧИВ ЭТОТ союз, МЫ, НАКОНЕЦ, ДОБИЛИСЬ МИРА МЕЖДУ ГОБЛИНАМИ И ЛЮДЬМИ.' Я ГОВОРИЛ ТЕБЕ, что это отличное МЕСТО ДЛЯ ОХОТЫ.' В ДЕРЕВНЕ БУДУТ ОЧЕНЬ ДОВОЛЬНЫ.' еьоШАЛгтиЛбС -о& БЛАГОРОДНЫЙ ГОБЛИН/ ЭТА ПТИЦА БУДЕТ СИМВОЛОМ НАШЕГО СОВМЕСТНОГО БУДУЩЕГО/ ЛЕТИ, МАЛЕНЬКИЙ СИМВОЛ ЛЮБВИ/ 32
понял, сеиешАль.' Я ВЗЯЛ МАШИНУ.' НУЖНО ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА ЗИОН Ч.' , твоя МАШИНА ничего не делАет? немного терпения, ВОЖДЬ.' ЭЙ.' ЧТО ЭТО ЗА ПЛАВАЮЩИЙ свет в неее? ХА.' БЛАГОДАРЯ новой МАШИне инженеРА, мы можем ничего не бояться.' ПУСК ЗАПРОГРАММИРОВАН на 27 секунд.' ДУРАКИ/ ОНИ МОГЛИ вызвать РАЗРУшение простРАНСтвенно-времен-НОГО КОНТИНУУМА и повергнуть вселенную ч В ХАОС/ КАК НАСТОЛЬКО примитивные существл РАЗВИЛИ ТАКУЮ передовую науку? 'У NX сеиешАль/ \ ГАЛАКТИЧеСКАЯ ФВДБРАЦИЯ ПРОГОЛОСОВАЛА ЗА полное истребление/ ) <ЭЛ ...и если бой пойдет плоховато, мы избежим КРОВАВОЙ бОЙНИ, БЛАГОДАРЯ моему новому времябомбулятору/ А ЧТОБЫ КАЖДЫЙ ПОНЯЛ, Я ВКЛЮЧАЮ ТАЙМБР НА ОДНУ МИНУТУ/ й=иЫ-/мепх)ЛбС .<ЗЪ 33
■ ■ - . . - ......... %о\.сЛ/Ммггх\оА6С. сЕ 34
T&vAA/MoiGrriMfNec. ,i55
НЕ ЗНАЮ, КТО ВСЕ ЭТО ПРИДУМАЛ, ИО ОН НАСТОЯЩИЙ V ГЕНИЙ/ л ТЕ ДВА МОИ/ ХА-ХА-ХА/ ОНИ ПОВСЮДУ/ РооЫт/A-WWM МАЛ 36
РААААХ/ и где было подкрепление? вот черт.' опять гномы нлс одолели/ вы думдете, мы мертвы, вождь? может, попытлемся войти в нлши телА? пРоелемА. МЫ КАЖДЫЙ РАЗ воскресАли, но ничего не помнили/ подкрепление ПРИБЫЛО/ НО, ЭТО УЖАСНО/ Я МОГУ летАть/ ты думавшь, они мертвы? что?/? и это все? ЭТОТ ИДИОТ ШАМАН и кретин из лесА? БОЮСЬ, ЧТО ДА, мое дитя/ ХА-ХА/ ОНИ НАС не видят/ шмыг, шмыг/ я летАЮ, КАК ПТИЦА/ они не могут быть дАлеко/ они где-то рядом/ Я ЧУВСТВУЮ это/ я ничего не чувствую/ они ничего не ЧУВСТВУЮТ/ я всвгда МеЧТАЛ СТАТЬ РОЗОВЫМ ФЛАМИНГО/ свет/ это знак/ все за мной/ * на земле....и в нвбеслх 37
КАЧНЕМ РАБОТАТЬ/ V МЕНЯ БИЛЕТ НА ВОСКРЕШЕНИЕ ПЯТЕРЫХ ГОБЛИНОВ. А ТЫ ОДИН. ПЛОХОЕ НАЧАЛО/ ГДЕ ТВОИ ДРУЗЬЯ? НО V МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ БОЛТАТЬ. СТРОГОЕ РАСПИСАНИЕ/ ТАК, ДЕЛО СДЕЛАНО. ПРЕДСТАВИМ, ЧТО ИХ БЫЛО ПЯТЬ. ТЕПЕРЬ V МЕНЯ ПЕРЕРЫВ. Я ХАРОН. ПЕРЕВОЗЧИК ИЗ АДА. НО, ЗОВИ МЕНЯ "ЧАЧА", КАК И МОИ ДРУЗЬЯ. А ТЫ КТО? 38
МИР И ЛЮБОВЬ в этом месте.' вы мои создлния, мои дети.' я создал влс по своему образу И ПОДОБИЮ.' и вы достойны вечного счастья/ здесь каждому найдвтся место.' нвзависимо от ЦВеТА КОЖИ, РАСЫ или религии.' ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ в рай, дети мои/ Боже/ ЭЭЭ... ПРОСТИ. нет, я петр. кажбтся, Петр... в любом случав, БОЮСЬ ОНИ не ТВОЯ РАБОТА/ что ТАКое павбл? ПОСМОТРИ на севя/ АХ, ДА/ эффективно. это.. и очень УРОДЛИВО/ я не знаю, кто С ОЗДАЛ ЭТОТ МУСОР, но я не хочу их больше здесь видеть/
ТАКИЕ же идиоты, КАК И ВЫ, КОТОРЫЕ ие успели в свою дверь после . СМЕРТИ/ А ЭЙ/ А КТО эти люди? v вас были семь ДВЕРЕЙ СЧАСТЬЯ, Я ВАМ СКАЖУ. ...ПО ВЛАДЕНИЯМ МОНСТРА ЛИМбО. возможно, есть только один способ/ мы должны ОТПРАВИТЬСЯ , ЗА НИМИ/ У В РАЮ? ЭТО ХОРОШО/ ВЕДЬ ДАЖЕ АДУ вы не нужны/ А ТЕПЕРЬ, ТАК КАК ВЫ ОПОЗДАЛИ В СВОЮ ДВЕРЬ, вы обречены вечно СКИТАТЬСЯ между МИРАМИ. АГА. И Я НЕ ПОМОГУ вам. это не мое дело. да там и нет ничего, ТОЛЬКО ТЬМА/ но, в любом СЛУЧАЕ, будьте ОСТОРОЖНЫ/ ХА, ХА, ХА/ ...присоединяйся К НИМ/ И ВЫТАЩИ ИХ ОТТУДА/ Я ОСТАВЛЯЮ ВАС В ХОРОШЕЙ КОМПАНИИ. НЕНАДОЛГО/ уменя ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ/ 41
НАДОЕЛО' с меня ХВАТИТ.' Я РАСТЕРЯ/ ВСЮ свою РЕШИТЕЛЬНОСТЬ... НЕ ГОВОРИТЕ ТАИ, ВОЖДЬ.' МЫ НЕ ОСТАНЕМСЯ здесь НАВЕЧНО.' МЫ НАЙДЕМ ВЫХОД.' ...да, конечно/ ПОСМОТРИ ВНУТРИ/ ОНИ ТАМ/ ЭЙ, СМОТРИТЕ/ ЭТО ЖЕ ГОБЛИН ГУД' ОН ЗАХОДИТ В ЧАСЫ/ /ЗДРАВ- ^ ствуйте, сэр/ вы не видели моих ^ ДРУЗЕЙ?^ нет/ гоблин ГУД/ подожди НАС/ ПОДОЖДИ.'.'.' НА ЭТОТ РАЗ, парни, все КОНЧЕНО... ЭТО ТОРКВЕ-^Ш МАДА ТЕБЕ ^ ПРИКАЗЫВАЕТ/ 1 говори, зеленый/ {к. дьявол/ J ЧТО ЗА БЕЗУМИЕ?/?, КИНО ПРО меня? круто/. А ЧТО ТАКОЕ 'СНАФ"? ЭЙ, МАМ/ ДАВАЙ/ /ХАВАЙ/ давай нам КОНФЕТЫ, ПИНАТА/ Я РАЗРИСОВАЛ своего ГОБЛИНА/ £^ДА.'.'.' склеим г ТВОИ ГЛАЗКИ/ А ЗАТЕМ, ОТОРВЕМ / ТВОИ РУЧКИ И НОЖКИ/ фух/ здесь, КАЖЕТСЯ, поспокойней/ ТЫ ВЕРНУЛСЯ один/ Я ТАК И ЗНАЛ, ЧТО V ТЕБЯ не ПОЛУЧИТСЯ.. пошли домой. ЭТО БЫЛО УЖАСНО/ 1C— jpkX. Ш \ \\\8§5 4 aVjLu yj fCy/Лк / и «у г ч, - . V V'W . / 1 v) { KJ ~ о- Д \\ \\{Г' Л\\\ 1 л! U и. ' \чА /\ 1 /и
возьмите, и примеру, буддистов. ОДИН РАЗ ОНИ ВОЗВРАЩАЮТСЯ как дерево, в другой раз, каи цветок, а в следующий, КАК МАЛеНЬКАЯ СОБАЧКА.' ЭТО ПРИКОЛЬНО. семь дверей СЧАСТЬЯ?.'? это невероятно/ цикл влшего воскрешения довольно жестокий, я говорил... что ты с ним сделАЛ? почему он ТАК КРИЧАЛ? ДА, НО СЧАСТЬЯ ДЛЯ ДРУГИХ людей.' вы же, гоблины, должны пройти семь дверей счастья, ДЛЯ Р6ИНКАРНАЦИИ. ПАРНИ, которые ДУМАЮТ, что это весело, ОШИБАЮТСЯ.' Я ВАМ ГОВОРЮ.' но, это же бессмысленно/ ты должен ОТПРАВИТЬ нас вместе с ним/ простите, но я не могу нарушать ПРАВИЛА/ ОДИН РАЗ НАРУШИШЬ, и этому не будет конца/ поверьте мне, лучше не смвшивать РАБОТУ И ДРУЖБУ/ мы можем с пользой ЗАКОНЧИТЬ это ЗАТянувшееся приключение/ ХА-ХА/ 6РОСАЙТ6 его туда, пусть ОТПРАВИТСЯ В ДРУГОЙ МИР/ ВОЖДЬ, V НАС есть оружие/ ЭТО КРУТО/ ДА/ А МЫ сможем ПОПАСТЬ домой/ не совсем, кретин/ ЗА МНОЙ/ БЛАГОДАРЯ ЭТИМ ключам, мы можем воскреснуть в каком-нибудь мире, где мы Будем НАСТОЯЩИМИ героями/ . у меня таков чувство, что здесь мы неплохо ЗАЖивем/ 43
вы хотите, чтобы я вышел только с ожерельем из когтей и в пярике? вперед, мы с тобой/ плохие новости/ ЛАРГОБЛИНЧ, вы РАЗОРены/ I обменный курс еВРО/ДОЛЛАРА ...ипотечный кризис, усугубляет ОЗНАЧАЮТ конец СИТУАЦИЮ. ГРУППЫ “Г. ВАЛОРИ- ЗАЦИЯ АКТИВОВ, КАПИТАЛИ- ЗАЦИЯ, БИРЖИ... 44
эээ... я прошел все двери, но не ндшел ни одного подходящего мира.' маленький эскимос прав.' МЫ НУЖНЫ, ЧТОБЫ ПРИНОСИТЬ радость в сердца.' вот наша МИССИЯ.' И ЭТО ПРБКРАСНАЯ МИССИЯ.' 7 но, делать 1 'людей счастливыми,] , рлзве есть более i I ПРБКРАСНАЯ i А. СУДЬБА? А ОБ ЭТОМ. ВОЗВРА-щайтесь в свою деревню.' АААА.' ЭТО БЫЛ САМЫЙ УЖАСНЫЙ ИЗ МИРОВ.' мы не можем В ТАКОМ ЖИТЬ.' ДА, ЭТО неспРАведливо И МЫ НИКОГДА не просили и у меня и v вас есть роль. мы являемся жертвами, мучениками, КОЗЛАМИ отпущения, мы живем,
Бегите, если /можете/ НАПАЛИ?.' НО КТО? ЭЭЭ... ВОЖДЬ/. зеленый ГОБЛИН, -ты мой/ эпилог ЭЙ, МЫ ТЕБЕ ЗАПЛАТИЛИ/ ГРЕБИ БЫСТРЕЙ ИЛИ УБЬЮ/ V НАС РЕАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ/ ОДНАЖДЫ, ЭТИ ГОБЛИНЫ ЗА ВСЕ ЗАПЛАТЯТ/. о сог\г, О СО!\Ъ то....
sag \
: 9,45 € 9 782302 003071 7 \ ' ofL. I 9782302003071
savage world,длиннопост,пиздец какой длиннопост,просто пиздец какой длиннопост,гоблины,комикс,смешные картинки,фото приколы,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,песочница
Еще на тему