Окончание первого выпуска. Второй начну выкладывать завтра, но меньшими порциями. / Death Vigil (Дозор Смерти) :: Full Issues (Целые выпуски, читать комиксы онлайн) :: Comic Pages (Страницы из комиксов) :: Image Comics (Вселенная Имэйдж, Top Cow) :: Comic Books (Комиксы, графические новеллы, романы) :: nebezial (Stjepan Sejic) :: перевела сама :: фэндомы

EtherianEtherian
Death Vigil перевела сама nebezial Image Comics Full Issues Comic Pages песочница ...Comic Books фэндомы 

Окончание первого выпуска. Второй начну выкладывать завтра, но меньшими порциями.

Death Vigil,Дозор Смерти,фэндомы,перевела сама,nebezial,Stjepan Sejic,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,песочница

КЛАРА ПОЖАЛУЙСТА, УСПОКОЙСЯ/ позволь МНЕ ОБЪЯСНИТЬ.. АААААААААААААА/// АААААААААААААААААА/!! АААААААААААААААААА/!! «оттащи ее от РАЗРЫВА, СЭМ. не хочу е§ испугать...» г выдел БЫ ТЫ, КАК мы вернулы джеймсА... ОНА ЗАКОНЧИЛА погоню за ним через . АвеНААЦАТЬ К КВАРТАЛОВ. ХОРОШО гляди/

ОН УБЫЛ мен я! МБРТВА? Я не ЗНАЮ, КАК он след ал это... НО КАКИМ-ТО ОБРАЗОМ Твоя ДУША теперь пытдет разрыв и держит его ^ ОТКРЫТЫМ. ^ ПИТАБТ... ТО есть... Г ( он * [ поглотит ►А тевд. и... хуже того... КЛАРА? хххххннггг г менд не ^ может вытошнить? дерьмов,Death Vigil,Дозор

ААЖБ У МЁРТВЫХ ЕСТЬ СВОИ СТААЫЫ ТОРГА со смертью... но в итоге все мы просто.. Я МОГУ уйти? если д уйду ААЛеКО-ААЛеКО от этого... РАЗРЫВА? мы миримся с этим мы должны. Я СОЖАЛеЮ, КЛАРА. ТЫ БЫЛА ВЫРВАНА иЗ ндшего МиРА... в НАШУ ВОЙНУ. 9... ТАК не ДУМАЮ... но есть другой путь

ЗНАЕШЬ Я БУДУ СКУЧАТЬ ПО ПУКАМ... НЫКОГАА НЕ ДУМАЛА, ЧТО БУДУ СКУЧАТЬ ПО ^ ЭТОМУ... ^ НО Я БУДУ поглотить ВЕРНОЕ СЛОВО? ииии мои волосы они ПОСЕАЕЛи... УХ. . ПОЧЕМУ НЕТ? ЭТО ВАМ НЕ СР#$ЫЕ ШУТОЧКИ/// аревняя лигд бессмертны здщитникое, НЕСУЩИХ НА СЕБЕ АОЛГ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ПОБЕГА

ТЫ -ТУПОЙ КУСОК ГОвНА/// ты - дерьма МЕШОК... говножуй СУКЫН СЫН/.'/ что... что с ним не так? МОЖНО СКАЗАТЬ, ОН СЕЙЧАС МЁРТв изнутри. ОН БЫЛ ОТРЕЗАН. ЭТО... неприятно, но НЕМиНУЕМО. ^ЗНАЕШЬ, МОЖЕТ ЭТО^ НЕМНОГО... но если ты присоединишься к НАМ, ТО СМОЖЕШЬ . ОТПиНАТЬ ЕГО КАК

15НТАРНии1.АМ " НАбЕи/ У1Ы НАРКЕ Риымим КНАКЕР ^ втнии > НАД... ЭТОТ парень зено повыше моей лиги. АААААААААААААААА/'.'/' СОГЛАСЕН КЛАРА, НЕ МОГЛА БЫ ТЫ ЗАКРЫТЬ ГЛАЗА НА МИНУТУ? ЧТО? НО МЫ ДОЛЖНЫ.. ПОЖАЛУЙСТА НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ ты еидЕлд меня Я ТАКОЙ. 5Н1М КНАРКА БАК НАгоо. ЕКЕР

ТЕПЕРЬ МОЖЕШЬ ОТКРЫТЬ ГААЗА, КЛАРА. если я ПОЙДУ... 6 НО мы должны РАЗОРВАТЬ ТВОЮ связь с разрывом КЛАРА. ты можешь НАУЧИТЬСЯ/ ДОЗОР ''ДОЗОР, ДАТ вы срдждетесь с этими... ^ ШТУКАМИ? . ПОЗАБОТИЛАСЬ о нём... I и Я ЗНАЮ лишь один СПОСОБ сделдть это. ЧТО? ГАЕ оно? я не МОГУ

ндеерху квУЛЬФ' ДУМАЮ, ЭТО мария/ Джон не СМОГ... ОН БЫЛ усмирён. я вижу... > ТРОСТЬ КРЭНСТОНА, А? ЭТОТ " НАДМеННЫЙ . ИДИОТ/ . это не ВАЖНО/ КТО УБЫЛ его? другие ^1 БУДУТ >0Г Более Я успешны. ЛТ1 Г9 говорил^ ему, нто он ЗАЗНАЛСЯ, НО ОН ОТКАЗАЛСЯ от моей ч помощи. > МАЙК АС НО

НАМ НУЖНО ещё шесть ШТУК...,Death Vigil,Дозор Смерти,фэндомы,перевела сама,nebezial,Stjepan Sejic,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,песочница

J r/i L \/ fWr à " Ц Lt.lr * / V r 'Й! y\ léi *Ar IF" / \ I te. © © 4' > / V >J v* -V, / r\ и a J r\ J/ Л я ‘•il h \ / ■ v" I/ \ \ ?& If / # _ лГ Ш A у \- í f R,Death Vigil,Дозор Смерти,фэндомы,перевела сама,nebezial,Stjepan Sejic,Image



Подробнее

КЛАРА ПОЖАЛУЙСТА, УСПОКОЙСЯ/ позволь МНЕ ОБЪЯСНИТЬ.. АААААААААААААА/// АААААААААААААААААА/!! АААААААААААААААААА/!! «оттащи ее от РАЗРЫВА, СЭМ. не хочу е§ испугать...» г выдел БЫ ТЫ, КАК мы вернулы джеймсА... ОНА ЗАКОНЧИЛА погоню за ним через . АвеНААЦАТЬ К КВАРТАЛОВ. ХОРОШО гляди/ я хоть немного на ЭТО ПОХОЖА??? серьезно, клара/ УСПОКОЙСЯ/ ПРОСТО СЛУШАЙ.. это РЕАЛЬНО
ОН УБЫЛ мен я! МБРТВА? Я не ЗНАЮ, КАК он след ал это... НО КАКИМ-ТО ОБРАЗОМ Твоя ДУША теперь пытдет разрыв и держит его ^ ОТКРЫТЫМ. ^ ПИТАБТ... ТО есть... Г ( он * [ поглотит ►А тевд. и... хуже того... КЛАРА? хххххннггг г менд не ^ может вытошнить? дерьмов
ААЖБ У МЁРТВЫХ ЕСТЬ СВОИ СТААЫЫ ТОРГА со смертью... но в итоге все мы просто.. Я МОГУ уйти? если д уйду ААЛеКО-ААЛеКО от этого... РАЗРЫВА? мы миримся с этим мы должны. Я СОЖАЛеЮ, КЛАРА. ТЫ БЫЛА ВЫРВАНА иЗ ндшего МиРА... в НАШУ ВОЙНУ. 9... ТАК не ДУМАЮ... но есть другой путь РАЗОРВАТЬ СВЯЗЬ. Я МОГУ ПРЫЗВАТЬ ТВОЮ ДУШУ и САеЛАТЬ тевя членом дозора/ МЫ - ДОЗОР смерты, девочкА хрАнители всех жизней. Ч...ТО? ЭТА ПТЫЧКА говорит? у птички есть имя/ Я -хьюджин. стАрейший из . ДОЗОРА/ У
ЗНАЕШЬ Я БУДУ СКУЧАТЬ ПО ПУКАМ... НЫКОГАА НЕ ДУМАЛА, ЧТО БУДУ СКУЧАТЬ ПО ^ ЭТОМУ... ^ НО Я БУДУ поглотить ВЕРНОЕ СЛОВО? ииии мои волосы они ПОСЕАЕЛи... УХ. . ПОЧЕМУ НЕТ? ЭТО ВАМ НЕ СР#$ЫЕ ШУТОЧКИ/// аревняя лигд бессмертны здщитникое, НЕСУЩИХ НА СЕБЕ АОЛГ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ПОБЕГА ИЗНАЧАЛЬНОГО ВРАГА С НИЖНЕГО УРОВНЯ СУЩЕСТВОВАНИЯ И ^ПОГЛОЩЕНИЯ ВСЕЙ ЖИЗНИ.^ ИССУШИТЬ? ОКЕЙ, ЧТО ЗА ДОЗОР СМЕРТИ? ВЫСОСАТЬ КАК СПАГЕТТИ/ НИКОГДА НЕ ПРОБОВАЛ. ТЫ ЕЛ ЧЕРВЕЙ. Я СОЖАЛЕЮ КЛАРА, ДА? КЛАРА, Я - СЭЫ\ И Я СОСТОЮ в ДОЗОРЕ УЖЕ ДВЕНАДЦАТЬ ЛЕТ... ВЕРЬ МНЕ, МЫ НЕ ^ СТРЕМИМСЯ ПРЕУМЕНЬШИТЬ ТВОЙ ШОК ИЛИ СТРАХ. ЭТО ПРОСТО... в ДОЗОРЕ ТЫ УВИДИШЬ МНОГО БЕЗУМНЫХ ^ ВЕЩЕЙ... ТАК ЧТО 1 ВСКОРЕ ТЫ НАУЧИШЬСЯ ПРОСТО... ОБХОДИТЬ ИХ
ТЫ -ТУПОЙ КУСОК ГОвНА/// ты - дерьма МЕШОК... говножуй СУКЫН СЫН/.'/ что... что с ним не так? МОЖНО СКАЗАТЬ, ОН СЕЙЧАС МЁРТв изнутри. ОН БЫЛ ОТРЕЗАН. ЭТО... неприятно, но НЕМиНУЕМО. ^ЗНАЕШЬ, МОЖЕТ ЭТО^ НЕМНОГО... но если ты присоединишься к НАМ, ТО СМОЖЕШЬ . ОТПиНАТЬ ЕГО КАК СЛЕДУЕТ. ^ ну, допустим, я СКАЗАЛА ДА, НО КУДА МЫ ЭТО УБЕРЁМ? СНАЧАЛА Я призову тебя в ДОЗОР и ЗАХЛОПНУ этот РАЗРЫВ АО... ХЕХ/ ЭТО ЗАМАНчиео
15НТАРНии1.АМ " НАбЕи/ У1Ы НАРКЕ Риымим КНАКЕР ^ втнии > НАД... ЭТОТ парень зено повыше моей лиги. АААААААААААААААА/'.'/' СОГЛАСЕН КЛАРА, НЕ МОГЛА БЫ ТЫ ЗАКРЫТЬ ГЛАЗА НА МИНУТУ? ЧТО? НО МЫ ДОЛЖНЫ.. ПОЖАЛУЙСТА НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ ты еидЕлд меня Я ТАКОЙ. 5Н1М КНАРКА БАК НАгоо. ЕКЕР НКАКАТOON 1ЫРКА Ри БАББЬ/ УБКАМААА///'/ РАКЕ ЧВХАЫНШ! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRKRRRKRKKRRRRKRKRRR<3<3G<3GC3GHHHHHHHHHHHHHHHHHH ЧТО ЖЕ... ВОТ и все. КЛАРА/
ТЕПЕРЬ МОЖЕШЬ ОТКРЫТЬ ГААЗА, КЛАРА. если я ПОЙДУ... 6 НО мы должны РАЗОРВАТЬ ТВОЮ связь с разрывом КЛАРА. ты можешь НАУЧИТЬСЯ/ ДОЗОР ''ДОЗОР, ДАТ вы срдждетесь с этими... ^ ШТУКАМИ? . ПОЗАБОТИЛАСЬ о нём... I и Я ЗНАЮ лишь один СПОСОБ сделдть это. ЧТО? ГАЕ оно? я не МОГУ ТАК/ ^ е дозоре ты ^ НАЙДЕШЬ СЕБЕ НОбЫХ ДРУЗЕЙ. У ТЕБ9 БУДЕТ НОбАЗ СЕМЬ9. ^мне нужен ОТ6ЕТ СЕЙЧАС КЛАРА ^ДЖЕНКИНС... ТЫ С НАМИ? ДА, ПОЖАЛУЙ, УБЕДЫДи МЕНЯ УМИРАТЬ/ А ОТКАЗ ЗНАЧИТ МОЮ смерть... неплохо. ДА, ЭТОТ РАЗРЫВ поглотит тебя и это будет конец. ТАК, ВЫБОР 6 том, что у меня его нет? шш г нет... но как чле1 дозора ты получишь сеоё тело и ты не Будешь стАреть. е то время' как твои умения БУДУТ РАСТи.. е любом случаб, рекомендую держАться подАльше от семьи и друзей. для их же БЛАГА. ААВАй. СОГЛАШАЙСЯ/ СКОЛЬКО ГРУПП ты знАешь, у кого есть говорящие ВОРОНЫ? должен СОГЛАСИТЬСЯ' С СЭМОМ... мы поеышАем кАчество КОМПАНИИ.. быть членом ДОЗОРА - ЗНАЧИТ иметь опасных ВРАГОВ. НО МОГУ овещАть тебе... МАА. ЭТА ЧАСТЬ не ТАК СЛОЖНА. тШЖ ---- п к1 «л I 1- ущТ!1 {¡¡гц Г
ндеерху квУЛЬФ' ДУМАЮ, ЭТО мария/ Джон не СМОГ... ОН БЫЛ усмирён. я вижу... > ТРОСТЬ КРЭНСТОНА, А? ЭТОТ " НАДМеННЫЙ . ИДИОТ/ . это не ВАЖНО/ КТО УБЫЛ его? другие ^1 БУДУТ >0Г Более Я успешны. ЛТ1 Г9 говорил^ ему, нто он ЗАЗНАЛСЯ, НО ОН ОТКАЗАЛСЯ от моей ч помощи. > МАЙК АС НО это ААлеко не всё епечАтлдет
НАМ НУЖНО ещё шесть ШТУК...
J r/i L \/ fWr à " Ц Lt.lr * / V r 'Й! y\ léi *Ar IF" / \ I te. © © 4' > / V >J v* -V, / r\ и a J r\ J/ Л я ‘•il h \ / ■ v" I/ \ \ ?& If / # _ лГ Ш A у \- í f R
Death Vigil,Дозор Смерти,фэндомы,перевела сама,nebezial,Stjepan Sejic,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,песочница
Еще на тему
Death Vigil

Death Vigil(85)

фэндомы

фэндомы(1693150)

перевела сама

перевела сама(23355)

nebezial

nebezial(536)

Image Comics

Image Comics(1988)

Comic Books

Comic Books(9417)

Full Issues

Full Issues(356)

Comic Pages

Comic Pages(419)

песочница

песочница(702405)

Развернуть
Комментарии 1423.04.201510:34ссылка19.8
Не сочтите за грубость.
Перевод обалденный. Но когда Клара говорит "Я буду скучать по пукам" - в английском варианте она будет скучать по "puke" , то есть по возможности проблеваться, или вывернуть содержимое желудка, или стошнить. В общем, так.
demonophob demonophob 23.04.201513:13 ответить ссылка ↑ 2.9
Пофиксим.
Etherian Etherian 23.04.201514:40 ответить ссылка ↑ 0.4
шикарно! ждём продолжения перевода.
ссылка на гифку
Пышь Пышь 23.04.201511:45 ответить ссылка 1.0
Последний раз я читал комикс с таким же удовольствие годе три назад.

Вах вах вах ! Жду продолжения )

;)
Verminar Verminar 23.04.201513:31 ответить ссылка 0.1
Заебись ))) спасибо автору!
Переводи остальное быстрее !!)))
Siegfrid Siegfrid 23.04.201513:56 ответить ссылка 0.0
Prain Prain 23.04.201514:11 ответить ссылка 0.3
И на пике где она принимает предложение я понял что пора менять свою 17 на что-то большее((
Спасибо, схоронил
15НТАРНииЬ АЫ " НА©Еи/ У1Ы НАРКБ Римыим КНАКБР ^ 911ИМ'/// J СНОВА ЭТО ДРЕВНЕЕ ЗЛО ПРОБУДИЛОСЬ АААААААААААААААА/!!!! СОГЛАСЕН
кот №5326 кот №5326 23.04.201514:15 ответить ссылка 0.3
Чертовский круто.
iCucumber iCucumber 23.04.201515:52 ответить ссылка 0.0
Ворон не Хьюджин. Это Хугин, отсылка у воронам Одина, Хугину и Мунину
ESCa ESCa 23.04.201522:17 ответить ссылка 0.3
Огроменное спасибо автору за шикарный комикс и переводчику за быстрый перевод=)
Kubryak Kubryak 23.04.201522:27 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
DC Comics

DC Comics

длиннопост

длиннопост

artist

artist

красивые картинки

красивые картинки

перевел сам

перевел сам


Похожие посты
f C" 1 ,:' p JTîTTSJV? 1 tJ# G à \\ F/i vo ç> Æ/' -S L /' w il 't 0* AJ / I № I à \ I • \ V\C- 1 o Q © \i /-] !/ A •M V I .«*3 / " il r V / -V *! k Æ / I ) v- % / image знаешь, иронид в том ЧТО КОГДА ОН БЫЛ ТР9ПКОЙ, У НЕГО БЫЛЫ ХОТЬ КАКИЕ-ТО МОЗГЫ. ^ я имею е еиду, он получил^ своё прозеище, потому что, БУДУЧИ КАРМАННИКОМ, ОН ЧАСТО БЕЖАЛ ЧЕРЕЗ ТОЛПУ НАРОДУ, в ОСНОВНОМ, НЕДРУЖЕЛЮБНОГО К НЕМУ, НО ДЕЛАЛ ЭТО ТАК, ЧТО ОНИ ДАЖЕ НЕ ЗАМЕЧАЛИ ЕГО. ЭТО ПОСТОЯННО МЕШАЛО М
подробнее»

Death Vigil,Дозор Смерти фэндомы перевела сама nebezial,Stjepan Sejic Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн Comic Pages,Страницы из комиксов песочница

знаешь, иронид в том ЧТО КОГДА ОН БЫЛ ТР9ПКОЙ, У НЕГО БЫЛЫ ХОТЬ КАКИЕ-ТО МОЗГЫ. ^ я имею е еиду, он получил^ своё прозеище, потому что, БУДУЧИ КАРМАННИКОМ, ОН ЧАСТО БЕЖАЛ ЧЕРЕЗ ТОЛПУ НАРОДУ, в ОСНОВНОМ, НЕДРУЖЕЛЮБНОГО К НЕМУ, НО ДЕЛАЛ ЭТО ТАК, ЧТО ОНИ ДАЖЕ НЕ ЗАМЕЧАЛИ ЕГО. ЭТО ПОСТОЯННО МЕШАЛО М
мЛ//|ДПКи. ПУСТЫ меня, МОНСТР/ нет/ нееет/ СПАСИБО МИЗ.' КЛАРАААААА//// да не ЗА ЧТО/ это БЫЛО... эм... что? новый ДОЗОРНЫЙ. ОНА ОТПРАВИЛАСЬ ЗА некромАнтом ы... . ЗОМБИ ПОГЛЯДЫ-КА/ д кольнула её и это СРАБОТАЛО/ д всё не могу поверить, что ОНО УШЛО. ОХ, СЛАВА БОГУ/ СЭМ/ мы ТУ
подробнее»

Death Vigil,Дозор Смерти фэндомы перевела сама nebezial,Stjepan Sejic Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн Comic Pages,Страницы из комиксов Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow песочница

мЛ//|ДПКи. ПУСТЫ меня, МОНСТР/ нет/ нееет/ СПАСИБО МИЗ.' КЛАРАААААА//// да не ЗА ЧТО/ это БЫЛО... эм... что? новый ДОЗОРНЫЙ. ОНА ОТПРАВИЛАСЬ ЗА некромАнтом ы... . ЗОМБИ ПОГЛЯДЫ-КА/ д кольнула её и это СРАБОТАЛО/ д всё не могу поверить, что ОНО УШЛО. ОХ, СЛАВА БОГУ/ СЭМ/ мы ТУ
^ ББТТЫ, ^ присоединишься К НАМ? ^ ЧТО ТАМ? НЕТ... У МЕНЯ ЕСТЬ АЕЛА. полумыла мейл ОТ ЛАНЫ, ТОЙ некромантки.' ДОВОЛЬНО ИРОНИЧНО, ЧТО ПОСЛЕ РЕЧЕЙ АЛИСТОРА О МРАКЕ И ПОГИБЕЛИ СЛЕДУЮЩИЕ НЕСКОЛЬКО АНЕЙ ПРОШЛЫ ОЧЕНЬ СПОКОЙНО.,. ДАЖЕ НЕМНОГО СКУЧНО. ажеймс и мид ПОЧТЫ не ПОКЫДАЛИ его комнату.
подробнее»

Death Vigil,Дозор Смерти Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы фэндомы перевела сама nebezial,Stjepan Sejic Comic Pages,Страницы из комиксов Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн песочница

^ ББТТЫ, ^ присоединишься К НАМ? ^ ЧТО ТАМ? НЕТ... У МЕНЯ ЕСТЬ АЕЛА. полумыла мейл ОТ ЛАНЫ, ТОЙ некромантки.' ДОВОЛЬНО ИРОНИЧНО, ЧТО ПОСЛЕ РЕЧЕЙ АЛИСТОРА О МРАКЕ И ПОГИБЕЛИ СЛЕДУЮЩИЕ НЕСКОЛЬКО АНЕЙ ПРОШЛЫ ОЧЕНЬ СПОКОЙНО.,. ДАЖЕ НЕМНОГО СКУЧНО. ажеймс и мид ПОЧТЫ не ПОКЫДАЛИ его комнату.