Глава 11(BL)
1 http://joyreactor.cc/post/1806326 6 http://joyreactor.cc/post/1815708
2 http://joyreactor.cc/post/1807345 7 http://joyreactor.cc/post/1817425
3 http://joyreactor.cc/post/1809941 8 http://joyreactor.cc/post/1819180
4 http://joyreactor.cc/post/1811340 9 http://joyreactor.cc/post/1822405
5 http://joyreactor.cc/post/1812639 10http://joyreactor.cc/post/1844405Подробнее
т- ч о о JfjJ L i » 1 «9 N ' 1 Лп м/( 0 \ \ V/ Ui 0 vil * ■ J Г Ж I ^/U L V /и / к-< iL]__i j Ж 7 Г^| lili til «L /Г \ 1 К ^Ж 1 Il ^[^ЧсСдДД i Я п 4 Ыу //\ж 1 В'>Л) 1 У/ stSk^ р/' '^•31 Т *.• *W| — о й N СОЛО «Г4- • * .Ve
^¿2, \nU. <\ ^И^Члл /^rê- iтмШЬ щМ LWœl / // II S! AUATAR
ISSUE 11 TORTURE US$3.99
ШШШ I
Ш'. , *Х / . ‘ Щ- Q/'.;. t *,VS’’'. %'j *» /V' № & --"I'S j / J.1 * т 7 ‘/:т. Ш - if > * I tty' / / f *Ф fir* fX: • * ** / • i ДЭВИД ЛАФАМ сценарий ДЖЕЙСОН БЕРРОУЗ рисунок и обложки DIGIKORE STUDIOS цвет обложки ДЖЕЙСОН БЕРРОУЗ regular РАУЛО ЦЕЦЕРИС auxiliary, wraparound ДЖАНЛУКА ПАГЛИАРАНИ campfire, mean spirited МАЙКЛ ДИПАСКАЛЕ torture и цвет DIGIKORE STUDIOS цвет остальных бложек УИЛЬЯМ КРИСТЕНСЕН шеф-редактор МАРК СЕЙФЕРТ художественный директор РИМ КУХОРИЧ главный редактор КЕЙТ ДЭВИДСЕН директор по продажам % ЗШ перевод и верстка НАО$-22 редактура перевода СОЗДАТЕЛЬ КРЕСТОНОСЦЕВ ГАРТ ЭННИС h '.vV ■■ ->• . * j у. .. Г . . , */'*', . ^• ЛМ * ' - . l__ . At _ _L-l VC v* % -# I 4 ■ V4 - AV? ivy .ЧГ. ' * ' i: ' . % % ■■ -‘ * i' .AVATAR TM CROSSED BADLANDS 11. July 2012. Published by Avatar Press, Inc., 515 N. Century Blvd. Rantoul. IL 61866. £2012 Avatar Press. Inc. Crossed and all related properties TM & ©2012 Garth Ennis. All characters as depicted in this story are over the age of 18. The stories, characters, and institutions mentioned in this magazine are entirely fictional. Printed in Canada.
Т и ты хочешь ^ СКАЗАТЬ/ ЧТО "УРОД ЦЫ" ПРИМЯЛИСЬ УБИВАТЬ... НАСИЛОВАТЬ.. И БСТЬ ВСБХ/ КТО к БЫЛ В ЦИРКБ? А SHERIFF И ТЫ ВИДБЛ/ КАК ОМИ БЛИ ЛЮДБЙ. МЫ МОЖБМ ЭТО ПРБКРАТИТЬ?/ ЧТО БЫ ИБ СЛУЧИЛОСЬ/ МОИ МУЖ И СЫН ПРОПАЛИ/ ЭДМУНД/ ты\ СПРАШИВА- 1 БШЬ ИЛИ ОТ- / ВБЧАБШЬ? / ПОТОМУ ( ЧТО МБНЯ-k V ТО ТАМ НБ ТЖ БЫЛО, v И ТЫ УББ-ЖАЛ ДОМОЙ? НИКОМУ НИЧБГО НБ СКАЗАЛ. , ДА... ДА/Я ВИДБЛ. О БОЖБ, Я БЫЛ НАПУГАН,
И, ДЖОАН, МЕЖДУ НАМИ, ИСТОРИЯ ТВОЕГО МАЛЬЧИКА ЗВУЧИТ СЛИШКОМ НЕВЕРОЯТНО. Я НЕ ГОВОРЮ, ЧТО ЭТО НЕВОЗМОЖНО, но.~ Г ДЖОАН, Я ^ только вылез из постели. ПОСТАРАЮСЬ поскорее добраться ДО РАДИО ^ и подмять всех.. подожди, ПОКА Я РАЗБЕРУСЬ СО ВСЕМ. мы их НАйдем, Боже... ПОЖАЛУЙ СТА... УУ^Уу СКАЖИ, что ИА0РАА/ ЭДМУНД, ты ведь НАВРАЛ? МАМ. МММ. СКАЖИ, что НАВРАЛ ААААЙУ я не мог ей ЭТОГО СКАЗАТЬ. потому что не врал
но я тдкже не мог не рассказать ОБ ЭТОМ. ПОТОМУ ЧТО 6 глуеине души ПОНИМАЛ. уродцы не ОСТАНОВЯТСЯ на цирке, ОНИ ПРОДОЛЖАТ и дАЛЬше. ПРОДОЛЖАТ идти далыш, пока не доеерутся до всех и каждого.
Г ДА ТЫ, ^ БЛЯДЬ/ ИЗДбВАбШЬ ся надо V /ИНОЙ. V ЙОУ, ДЖО/ Г то, А ТАМ ^ БУДбТ ПРОХЛАД-Нбб/ ЧбМ В ПРОШЛЫЙ РАЗ? ПОТОМУ ЧТО Я СбБб ЗАД ^ ОТМОРОЗИЛА. л ВбРОЯТНО. хэик И 6066И здесь, не начинай. Г МОИ ДЯДЬКА 1 ПРИКУПИЛ МАМ УПАКОВКУ . V КУРСА*. У ЧУВАКИ, А МЫ ИА ОЗбРО СОБРАЛИСЬ. КЭТИ И ДЖИМ ПОЗВАЛИ. ОМИ , УЖб В ПУТИ. , СЛЫШАЛ ПРО ссыкло? ..СКЛЗЛЛ/ ЧТО ИХ СОЖРАЛИ ЦИРКОВЫб УРОДЦЫ. . ДАТЫ гонишь, НбТ. А что? г МОИ ПАПАШКА л БЫЛ У НбГО СбГОДНЯ УТРОМ. ОН СКАЗАЛ/ ЧТО ЭДМУНД ВЧбРА БРОСИЛ СВОбГО БАТЮ И БРАТА В ЦИРКб У Ч. ЭММбРСОНА... ^ МАЛЮТКА СНОВА ДРАМАТИ- ЗИРУбТ.
/ D мы ЛЮБИМ Б&СеЛИТБ. МЫ ЛЮБИМ Нл-neßATb. Мы КЛоуНы ИЗ ЦИРКА, И V ЛЮБИМ... -, 3 ДЫРКИ ДРАТЬ/
эй, ДУБИНА/ ПРИДУРОК, ты куда дел ключи от моей тлчки? не разбвай на меня ПАСТЬ. мне пора на чертову работу и мне нужны блядские ключи. г па, теея УВОЛИЛИ СРАНЫХ ДВА ГОДА . НАЗАД/ , АЙЙЙ/ ПА/ КАКОГО КУЯ?/ мелкии УБЛЮДОК,
на меня его НАСТАВляешь, СУИННИ?' в моем доме? эм... поооеие дядюшки СЭМА? уееывли отсюда, не- 6ЛАГ ОДАРИЫЙ говнюк, я... кто, по-твоему, ОПЛАЧИВАеТ счетА? ИИСУС, мать его, ХРИСТОС. отец?,
ХААГЛЛ отец/ КАКОГО хвра? в чем дело?
хотел бы я, ЧТОБЫ МАМА ПеРеСТАЛА КРИЧАТЬ. то есть, я помял, я был Бесполезным. не сделлл ничего, ЧТОБЫ СПАСТИ ОТЦА И МЛАДШБГО БРАТА. ИЛИ ПЛАКАТЬ, или и то и другое, ПОГАНО СеБЯ ЧУВСТВУЮ, я смог ХОТЯ БЫ СРАЗУ РАССКАЗАТЬ все шериФУ. они были мертвы, мам. все были мертвы. прости, я ничего не СКАЗАЛ. БЫЛ СИЛЬНО НАПУГАН. ты не виделА всего этого. МАМ, ПРОШУ. ПАПА СПАС меня и пытался СПАСТИ эли. он ПОСАДИЛ НАС В ^ БОЧКИ. . я не ЗНАЛ ЧТО деллть. о, мои МАЛЫШ, ЖАЛКИИ ТРУС.
ты не такой/- "ПОСЛУШАЙ, ЭДМУНД. ТЫ НЕ ТРУС "ТЫ ХРАБРЕЦ. и ты все сделал ПРАВИЛЬНО. ВЕРНУЛСЯ ДОМОЙ, ЧТОБЫ ВСЕХ ПРЕДУПРЕДИТЬ". "Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ ТЫ ВСЕ СДЕЛАЛ ПРАВИЛЬНО". "ДОРОГОЙ, ЕСЛИ БЫ ТЫ ТОЖЕ УМЕР...1 Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО БЫ СДЕЛАЛА".
ты ЛУЧШАЯ МАМА. ТИХО ЭДМУНД, г ЭДМУНД, > Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ СДЕЛАЛ В ТОЧНОСТИ, КАК V. Я СКАЖУ. У ^ ДЕЛАЙ ЧТО ^ ГОВОРЮ. ОТПРАВЛЯЙСЯ В ШКАФ СЕЙЧАС ЖЕ. . М-МАМ?, Я ПРОСТО СДЕЛАЛ, КАК ОНА СКАЗАЛА. КАК СКАЗАЛА МНЕ МАМА. ЗАЛЕЗ В ШКАФ И ЗАТАИЛСЯ
ВЫЖИДАЛ ВО МРАКБ, ПОКА УРОДЦЫ НАСИЛОВАЛИ И УБИВАЛИ МОЮ МАМУ. ЗАТБМ Я УСНУЛ.
я не горжусь этим, как уже ГОВОРИЛ, ЭТО ЗАЩИТНЫЙ МЕХАНИЗМ, следующее, что помню, кто-то зовет меня по имени г ЭДМУНД МАТЕРЬ БОЖЬЯ ДА ЧТО С ТО-БОЙНЕТАК? ЭДМУНД' АМИИ. он ОБОССАЛ ся? СЛУШАЙ, ЧТО ТЫ ОБ ЭТОМ ЗНАЕШЬ? з-здесь УРОДЦЫ. ЦИРКОВЫЕ УРОДЦЫ. похоже, г омоем л отце ничего не слышно несколько ч. часов. < они всех УБЬЮТ. НАМ НУЖНО БЕЖАТЬ ОТСЮДА/ ОНИ УБИЛИ ТВОЮ МАМУ, ДУРИК,
конечна у них выл ГРАНДИОЗНЫЙ ПЛАН. ОТОМСТИТЬ, СРАЗИТЬСЯ, НАПАСТЬ. Г ПОРА ВОЗМУЖАТЬ, I ссыкло. , КАК БУДТО МЫ СНОВА стали детьми и ИГРАЛИ В ВОЙНУШКУ. но мы ими не выли, теперь нам восемн АДЦАТЬ. мы ВЫРОСЛИ, ДВА ПУГАЛА НА ДВА ЧАСА/ а взрослые должны С/ЛОТРВТЬ НА вещи здраво, и соввршать овду-мАННые действия.
они тут, блядь, везде. мы едем к охотничьему магазину встретиться С ОСТАЛЬНЫМИ. СУИННИ ХЭНК КАКие вести? ОРУЖИЯ ТАМ НАВАЛОМ, МЫ ЗА ВАМИ. великолепно, мы все едем. по дороге в ад... ну или к ТОМУ, ЧТОБЫ ОБРАТИТЬСЯ в уродцев. так. все, слушАйте, БОЛВАНЫ,
^ И ВТОРОЕ ^ НЕКОТОРЫЕ ИЗ ВАС УЗНАЛИ САМИ. ЕСЛИ ИХ ПРИСТРЕЛИТЬ, ТО . ОНИ СДОХНУТ. ^ И МЫ ЗНАЕМ О НИХ ДВЕ ВЕЩИ. ОТ ЭДМУНДА МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ОНИ ЗАРАЗНЫ. ЕСЛИ ОНИ КОСНУТСЯ ВАС, ТО ВЫ СТАНЕТЕ ОДНИМ ИЗ НИХ. ЭТИ ЕЕУЧИБ УРОДЦЫ ПРИШЛИ И ЗАХВАТИЛИ НАШ ГОРОД. УБИЛИ НАШИ СЕМЬИ, ДРУЗЕЙ, СОСЕДЕЙ. ВЕРНО, ХЭНКУ ТАК, РЕБЯТА, ДАВАЙТЕ ВООРУ- ЖАТЬСЯ/ ХЭНК СМИТ -СЫН ТРЕНЕРА. ВЕСЬ В ПАПАШУ ЕЩЕ ЧАС НАЗАД МЫ С РЕБЯТАМИ ПОДШУЧИВАЛИ НАД ТОБОЙ НАСЧЕТ КРЕПОСТИ ТВОИХ ЯИЦ. Г ЭДМУНД, > СЛУШАЙ. Я ДОЛЖЕН ИЗВИНИТЬСЯ ПЕРЕД V ТОБОЙ. V- м-мнои? и сейчас я СЧИТАЮ ТЕБЯ ГЕРОЕМ. НО Я ПОНЯЛ, ЧТО ТЫ БЫЛ ПРАВ. ТЫ ПЫТАЛСЯ ПРЕДУПРЕДИТЬ ВСЕХ ОБ ЭТИХ УРОДЦАХ, И НИКТО НЕ ^ _ СЛУШАЛ.__________________^ { ПРОСТИ \ МЕНЯ. НО ТЕПЕРЬ МЫ МУЖИКИ, И БУДЕМ ДЕРЖАТЬСЯ V ВСЕ ВМЕСТЕ. Я? ГЕРОЙ?
ЭДМУНД? ЭДМУНД?., ^ привет. ХЭНК СКАЗАЛ, > что ты встретился с ними рлньше и > . выжил. У / яеоюсы4 [ ОНИ ЗАБРАЛИ V МОИХ РОДИ- V телей. СПАСИБО, Боже, никогда бы не ПОДУМАЛ, ЧТО ХЭНК смит склжет мне что-то подоБНое. может быть, я САМ СББЯ ЗАПУГАЛ. Б-ББТТИ? она мне УЛЫБАеТСЯ. О МОЙ БОГ, она мне УЛЫБАеТСЯ. И Я КАСАЮСЬ ее. и если мы сплотимся, ТО У НАС все получится. у нас же оружие, и оно УБИВАеТ. г / А все в порядке, все Будет ХОРОШО. теперь мы вместе.
ЭДМУНД? эд? честно сказать, я не ПОМНЮ, КАК оставил еетти, ЭДМУНД/ эд?.. эд, мне страшно. вообще ничего не помню, после въездл ГРУЗОВИКА, пока не СПОТКНУЛСЯ о рыблцкие САПОГИ В ОбУВНОМ отделе.
ТОГДА-ТО Я и огляделся ВОКРУГ. я видел ДЖО И ШОИУ. СУИННИ, МАКА И СТИВИ. ХЭНКА И КЭТИ. КСТАТИ, вспомнил, как видел целующегося с ней, за спиной хэнка, еоееи Я НИКОМУ не СКАЗАЛ У ОТЦА еоееи есть "корвет". еоееи мак- кенА И ДЖИМА МОРГАНА. сейчАС еы и мне он ПРИГОДИЛСЯ
Я СМОТРЕЛ НА всех этих людей, иа которых хотел БЫТЬ ПОХОЖИМ, ПОТОМУ что оии были лучше меня. и ненАВидел их всех, потому что оии сделАЛИ мою жизнь ЖАЛКОЙ. ОИИ ТАК ОТЧАЯННО БОРОЛИСЬ ЗА ЖИЗНЬ. КАЖДЫЙ из них. Я ПОДУМАЛ, может, они И ПРАВЫ. Я ЗАСЛУЖИЛ КАЖДУЮ КРУПИЦУ их презрения и пренеере жения, Я ТРУС, ссыкло, я целиком и полностью не УДАЛСЯ КАК человек.
r A/W Л СУИННИ, СТОЙ/ я человек/ я человек/ j КУДА V ЭТО, бЛЯДЬ, 1 намылился?/ г в том числе и ты, ссыкло. ТАК ЧТО РАЗВОРАЧИВАЙ свою ЖОПУ НАЗАД И УМРИ КАК ¡4^ МУЖИК. У НО, ПО КРАИНбЙ М6Р6, Я БЫЛ жив, я целиком и полностью не удался как человек. продолжение следует. НАМ НУЖНО СМАТЫВАТЬСЯ ОТСЮДА. ЭТО резня/ ты чертовски прав, мы все умрем.
Crossed,Крестоносцы, Крещеные,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,песочница
Еще на тему