Успокою твою совесть. Я познакомился с работами Степана тоже через реактор, потом переполз в группу вконтакте. А конкретно через культовый, как по мне, Sunstone. После прочтения, в качестве благодарности автору я приобрел печатные издания, какие смог найти, на языке огригинала (заказывал из Питера).
Я бы и Дозор приобрел, но где их найти сегодня? =(
Итого, если бы не "пиратские" переводы, у авторы был бы как минимум минус один покупатель=)
Уверен, что нас больше на самом деле, и надеюсь, что автор это тоже понимает.
Иииии спасибо за перевод!

Прекрасно