Подробнее
ВЫПУСК 23 image РУККА ЛАРК АРКАС
МИР будущего разделён не политическими или географическими границами, но финансовыми. Богатство - это власть, и эта власть безраздельно принадлежит группе СЕМЕЙ. Защищают и заботятся лишь о тех немногих, кто обслуживает свои правящие семьи. Все прочие - УБЫТКИ. Семьи воюют. Карлайлы и Хок сражаются за Северную Америку, Рослинги захватили европейские владения Биттнеров, Д'Суза и Морреи ведут бои в Центральной и Южной Америке. Каррагеры и Минетта схватились за Южную Азию. Мартинсы дерутся с Нкози и Мейерс-Касими в Африке. Ли-Инамура наблюдают, а Вассаловы выжидают. Семья Карлайл, ведомая Джоанной Карлайл, переходит в наступление с Лазарем Биттнеров, Соней, возглавившей ударную команду, нацелившуюся в самое сердце Рослингов. Однако Джоанне приходится вести войну без семейного Лазаря, сестры Евы, которая по-прежнему оправляется от ранений, полученных в сражении за Дулут. Эти раны далеко не только физические, и теперь Карлайлы рискуют потерять как своё самое мощное оружие, так и его замену... Выбраковка продолжается. ВЫБРАКОВКА ЧАСТЬ ВТОРАЯ сценарий ГРЕГ РУККА карандаш МАИКЛ ЛАРК тушь МАИКЛ ЛАРК и ТАЙЛЕР БОСС цвет САНТИ АРКАС текст джоди ВИНН обложка МАИКЛ ЛАРК дизайн издания ЭРИК ТРАУТМАНН редактор ДЭВИД БРАЗЕРС Особая благодарность МАЙКЛУ БРАУНДУ за титаническое исследование технической и фармакологической стороны вопроса. Выражаем благодарность ДЖОШУА КОНРАДУ и СКОФФИНГТОН РЕКС за постановку боя и VERY SMALL PONY PHOTOGRAPHY и МИСТИ МИЛО за его съёмку. перевод NUMITORUM оформление -V- IMAGE COMICS, INC. PotopT К»Э*МАЧ • DO rpc**3AQar**<-W tOTC*X*M Эр** Гарсон • /хромее Тодд МА«фАрл*Ди • npOVAOfl Мжр* С/лиюстрм TJSKvP Джим 8доит#»о * Эр** СГРМИОСИ Кс*м Морф* /УрА*трр ПО Дкоф 8с*С0и дгрс* гор по ПГМрОАА**} пу&ФЯАц** * ПрДОХАМ ОбС**%«ОА ДхАрАми Симми »^po*TconoiWooewvnpcc4JUM Кэт Салааар долгое по еа*»м с o6u*ctm»*octvo * мар*#м«гу БрАиАэо* Бнгтлсгоук • ct*pa*> и**£х*р го pitotA С «ЛОИ-IW Соре МАЛЛО WOHCAW по С*б0*С С ДхоиАта* Ч1Н - прадедлА»** tvowoo Мороджт Уослас • иекдкер ^ wvcav пс%г* Sp*J С*агли псФОиаж го ра*л**%<м аооссач Сааа ХЭД • яуаоюмс-офос^гооэ прО£>«- j/s Рхдх Ouvyp« • ядос-яс^фсдогсгь гхэдпор* Д>**Л Spwopc wo<A*Cp ПО торгов *Jp<* Ог*л** Нгаи и»Фдорпо>»€Ормла<»*<я/ун*по<а»*«*о АЛДРСОн ДыО* • Ф50С! ВннСАнт Куку* &USKV крст АГылл* Трус** Рамос - ДхАф Ст>с • ПО ГСФ*0> С С^ИСэ-ТАУ* Эмилио Батиста • «^<>т*.таит по дяфрсо^м '\xcabav ЯОАкнА KtynTAp поыои^бухгдосра Хпо* РА»Э0С-ПАТАр00и МАиАДХАр го pito t С 6*6п*Э!ААЖМИ IMAGECOMICS.COM SPAIKCOMICS.MOY.su LAZARUS #23. July 2016. Copyright © 2016 Greg Rucka Sc Michael Lark. All righto recerved. Publiohed by Image Comico, Inc. Office of publication: 2001 Center Street, Sixth Floor, Berkeley, CA 94704 LAZARUS, itc logo, and the likeneoceo of all charactero herein are trademarks of Greg Rucka Sc Michael Lark, unless otherwise noted. Image Comics logos are registered trademarks of Image Comics, Inc. No part of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means (except for short excerpts for review purposes), without the express written permission of Greg Rucka Sc Michael Lark, or Image Comics, Inc. All names, characters, events and locales in this publication are entirely fictional. Any resemblance to actual persons (living or dead), events or places, without satiric intent, is coincidental. DIGITAL EDITION. For international rights contact: foreignlicensing@imagecomics.com
Апрель года X плюс 65 лет w кантон Граубюнден Я Швейцария, Давос. сииии волк. ПРОШУ "КОРТИКОВ ив вмвшивАГься. ...это касавтся /ИВНЯ И КАПИТАНА /НЮЛЛВРА. ДАЛВКО ИВ УХО-ли ТВ... Семья: Рослинг (оккупированная территория Биттнеров).
Юг Сьерра-Невада. Объект: «Секвойя». Семья: Карлайл. четыре недели назад. юноша ОДАРЁН, я привезлА его, ЧТОБЫ помочь с лечением ОТЦА. всего ДВАДЦАТЬ, НО... он стАнет неоценим для
г ДОПУСК К ПРОГРАММЕ \ЛАЗАРЬ" УГВВРЖДАВТСЯ ГЛАВОЙ СВМЫА! Г МНВ ИВ ТРВ-ВУВТСЯ твов PA3PBIUBHIAB ДАР... А КОЛ\А СВ&ЧАС Я ГЛАВА СВМЫА, ТО ХОЧУ, ЧТОБЫ ЭТОТ ГЕНИЙ ВЫЛ ОТСТРАНЁН ДО ДОЛЖНОЙ
V* - дж вимс, ПОЖАЛУЙСТА, а смогу я СМОГУ.
...линет-pw ровашв эго всё... .ХОРОШО, ПРВВОС- ХОАНО... ъ\ '/HAmVjffl
мы с холодом ДАБНиВ ДРУЗЬЯ, MAPUCOAb. ОДНАКО мы ж в не хотим, ЧТОБЫ мисс КБАН ЖДАЛА. ВБВ СКОРО К мисс КБАН, ТАК ЧТО ПОРА Б ДУШ. ДА U БАМ БЫ, СЭР, нв помешАЛо УЙТU С ХОЛОДА. f МАТ-& АНАЛиЗ. не ъ ЛЮБЛЮ его. А ОДНАКО ЛЮБИШЬ иНОСГРАННЫе языки, A MATBMATUKA ВЩВ... ...один язык, и где я уже это СЛЫШАЛА? xip
^Г-Г-"1 T7 Я ТАК ПОНиМ^Ю, ВОПРОС С ГАВАНОЙ И АТЛАНТОЙ решён. прямо сейчас MOPPEU ВВОДЯТ ПОДКРЕПЛЕНИЯ НА КУ5У. ХОК вьётся ЗА КАЖДУЮ ПЯАЬ. мы несём вольшие потери. генерАЛ BAABPU ЗАПРАШИВАЕТ ПОДДЕРЖКУ ЛАЗАРЯ. вва не в состоянии ВЕРНУТЬСЯ В СТРОЙ. ОН НААЕЕТСЯ НА СОНЮ BUTTHEP. МЫ иСПОЛЬЗОВАЛи Её на куве. но возьмёт и XOAKUMA или ВЕНиНГ. Ш'* ЭАГАР НЕ СТАНЕТ ПЕРЕБРАСЫВАТЬ XOAKUMA С ФРОН- НЕ ДУМАЮ, ЧТО U КАРРАГЕРЫ ОТПРАВЯТ MUCC HEPTUBU ЗА ТИХИЙ ОКЕАН, имея минетгу ОНА с девочками В "ЦЕНТРЕ"? л НЕТ, В ВАНКУВЕРЕ с семьёй АРТУРА. ХОРОШО, ЭТО ХОРОШО. А МАТЬ ТЫ НАВЕШАЛА?
Я ХОТЕЛА СТАТЬ ПРЕЕМНиКОМ, А НЕ ЗАМЕНОЙ. ОАНО НЕН35ЕЖНО влечёт аругое, ДЖОАННА. ТЫ ГЛАВА семьи, этого ты ВСЕГАА ХОТЕЛА, не так ли? И Я ХОРОША в этой роли.
РАССКАЖИ О ВЗВ. СЕАЬМОй, ив восьмой. ФИЗИЧЕСКИ ОНА ПОПРАВЛЯЕТСЯ, и БЫСТРО. ОДНАКО Я ИВ ЗНАЮ, ЧТО ТВОРИТСЯ В ЕЁ голове. . г/А »i i\ t ///* а ПОСЛЕ КОНКЛАВА ОНА ПЕРЕСТАЛА ПРИНИМАТЬ ПРЕПАРАТЫ. В ИТОГЕ МЫ почти потеряли её В АУЛУГЕ. Ж ОНА ^ ВЕРНУЛАСЬ К ЛЕКАРСТВЕННОМУ к РЕЖИМУ? ^ И ОНА... НЕ ХОЧУ СКАЗАТЬ ВРАЖАВВНА, НО... ПАССИВНОАГРЕССИВНА СО МНОЙ. fyj&zA г. 1 к-ml 1 1 1 И J * L Г 1 t J
Население [семья]: 0. население [сервы]: 361890. население [убытки]: 1700500 (примерно).
...погляаи. А МЫ МВСТА СВВВ ИВ ИА-ХОАИЛИ! А ОНА ЛИШЬ СКАЗАЛА, ГЫ ПОМОГАВШЬ СВМЬВ В РАВОТВ АЛЯ НУЖД ФРОНТА. ТОЛЬКО И СМОГЛИ что ЛОВИТЬСЯ ВСТРВЧИ С АВКАИОМ МАХР! МНВ ПРАВАА нельзя иичвго вольте РАССКАЗЫВАТЬ. КАК сговори лись. ЩА,\ wjTI ■ у ШШш квиси тоже молчит, хоть и ив так тлинствен НО. МЫ ЗНАВМ, ЧТО ОНА ВЫЛА иа фронте. у вас есть новости о кеЪси* она В ПОРЯАКВ2
ДЖОАННА, ПОАУ/НАй вот о чём. ПОАУМА1А, ЧТО БУАВТ, волн ОКАЖВТСЯ, что АВКАРОТВА, КОТОРЫВ ВЫ ЫСПОАЬЭУВТВ АЛЯ КОНТРОЛЯ, волыпв НВ РАБОТАЮТ. Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ САВЛАЛА Я ЗНАЮ, КТО Я ТАКАЯ. ТАК ЧТО УВВРНСЬ С АРРОПА. живо.
смвшно* тввв смвшно? ВДРУГ вспомним, что цзяолонг говорил о тввв НА КОНКЛАВВ. ЭГО ПРАВДА, КРИСТОФ?.. ...ТЫ НА САМОМ ДВЛВ ТРАХАЕШЬ ЖВНУ ЛУКЫ РОСЛ1АНГА?
ты 3ACPAHBU,, КАПИТАН.
ХОРОШАЯ РАВОТА, МЭМ БЛАГОДАРЮ. соовшигв ГВНВРААУ ЭАЛВР\А, ЧТО МЫ YCTPAHUAU ПВРВОГО ЛАЗАРЯ...
НАВЕКИ ВАШИ Пишите на: LAZARUS с/о Nervous Habit, Inc. 1631 NE Broadway #703 Portland, OR 97232 Ладно, в предыдущем выпуске я скатился на политику, и вы все пережили (или, может, нет и пропустили, а потому даже не читаете сейчас, и в таком случае это не имеет большого значения, верно?). На этот раз я обещал подкинуть науки. И это заставило меня задуматься о том, что на самом деле я никогда не освещал вопрос, стоящий за размышлениями о той куче терминологии, которую мы вбрасываем в связи со способностями Евы. Итак, ниже следует букварь (и предлагаю я его с той оговоркой, что наверняка многое понял неверно - ибо в вопросах научной фантастики я стремлюсь к правдоподобию гораздо сильнее, чем к реальности)... Ядро регенеративных способностей Евы основано на работе плюрипотентных клеток и их экстраполяции, однако, честно говоря, как правило, я использую этот термин довольно небрежно - в некотором смысле ИСК выступают как универсальная ширма для той науки, что мы предлагаем. Для справки: ИСК - индуцированные плюрипотентные стволовые клетки - представляют собой клетки, которые были захвачены, принуждены или каким-то иным способом переделаны из одного типа (скажем, фибробласта или соединительной ткани) в открытое состояние, из которого затем их можно преобразовать в любой другой тип клеток. Мы исходим из факта, что их преобразование и генерацию можно провести с захватывающей - и управляемой - скоростью, однако современная наука далека от соответствия нашим фантазиям. Идея со скоростью кажется жизнеспособной, тем не менее есть связанные с этим опасности - похоже, клетки, полученные из плюрипотентных, разделяют не только способность к быстрому воспроизводству, но и к неконтролируемому росту, аналогично росту опухоли. Само собой, это приводит к потенциальному риску развития рака. Добавьте затем прямое перепрограммирование - технику, при которой зрелая клетка буквально перепрограммируется, чтобы стать полностью другим видом клетки. Её не выращивают, а скорее коренным образом меняют природу. Отсюда торчат уши наших «транскрипционных факторов». Именно они эффективно перекодируют и изменяют специфические последовательности ДНК в самих клетках. Некоторое время прямое перепрограммирование стояло на повестке дня - это необязательно новое улучшение -однако один из камней преткновения заключается в том, как получить факторы транскрипции у клетки-мишени. Вот тут-то в дело и вступают препараты - химические вещества, которые можно использовать, чтобы обойти необходимость введения факторов транскрипции в целом, а вместо этого изменить «экспрессию» гена. Такой химический подход благоприятствует с точки зрения менее травмирующего средства изменения идентичности клеток, потому что результат может достигаться более постепенно (в отличие от использования факторов транскрипции, которые можно назвать эквивалентом противоправного вторжения в дом, то есть ген... Что затем приводит к радикальному ремонту этого самого дома). Насколько все это идёт в ногу с жизнью? Что же, вчера, когда я писал это, Траутманн прислал мне, Майклу и Дэвиду ссылку на статью Антонио Регальдо в MIT Technology Review «Намечено первое испытание CRISPR на человеке» (https://www.technologyreview.eom/s/ 601717/first-human-test-of-crispr-proposed/?set=601729), в которой сообщается о том, что Консультативный комитет по рекомбинантной ДНК (нет, я не выдумываю) будет рассматривать заявку врачей Пенсильванского университета на проведение испытания по генетической модификации человека с помощью технологии CRISPR/cas9 для «иммунной терапии, при которой собственные клетки крови пациента будут удалены и генетически изменены», в данном случае для «борьбы с миеломой, меланомой и саркомой». Как по мне, звучит чересчур похоже на очередной способ осуществления прямого перепрограммирования. Ладно, хватит об этом. Ступайте наслаждаться этим прекрасным летним днём (или зимним, если находитесь в южном полушарии). Мы вернёмся в следующем месяце, и уверен, что тогда я буду куда более интересным. Семья Превыше Всего! Грег e-mail: ForeverCarlyle@gmail.com • Twitter: ©ruckawriter and ©michaellark66 • Tumbln http://familycarlyle.tumblr.com
LAZARUS c/o Nervous Habit, Inc. • 1631 NE Broadway #703 • Portland, OR 97232
В СЛЕДУЮЩЕМ ВЫПУСКЕ ВЫБРАКОВКА ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ Ева терпит поражение. Соня совершает отмщение. image В ПРОДАЖЕ С АВГУСТА 2016 ГОДА
прямой репортаж специальный репортаж программы «ОТКРЫТЫЙ РАЗГОВОР С КАРЛАЙЛАМИ» КРЛтв СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ В ОПАСНЫЕ ВРЕМЕНА ЕСТЬ ЧЕЛОВЕК, КОТОРОМУ МОЖНО ВЕРИТЬ. Сере Купер, лауреат премии «Шона», и команда журналистов «СВЕТА» проведёт прямой репортаж с официальной церемонии в память о павших солдатах Биттнеров и в честь нового союза с Семьёй Карлайл. Круглосуточный анализ от политического обозревателя и соведушего Шона Картона, военного обозревателя Колина Фернандеса и дополнительные репортажи о текущих событиях от новостной команды из Каскадии. СВЕТ, специальный репортаж: потому что ваш мир меняется. image RATED М / MATURE Подписывайтесь черев «Почту» (а): Почта/Новости/Текушие/СВЕТ-спеирепортаж/иеремония-Биттнеров
Lazarus,Лазарь,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,длиннопост,киберпанк
Еще на тему