Подробнее
РУККА ПАРК АРКАС
ЧАСТЬ ВТОРАЯ МИР будущего разделён не политическими или географическими границами, но финансовыми. Богатство - это власть, и эта власть безраздельно принадлежит группе ЕМЕ . Защищают и заботятся лишь о тех немногих, кто обслуживает свои правящие семьи. Все прочие - УБЫТКИ. ЕВА КАРЛАЙЛ - Лазарь семьи Карлайл, сконструированная методами генной инженерии, дабы быть беспрекословно верной и преданной семье, стала её щитом и мечом. После неудавшегося переворота, затеянного против её отца, МАЛКОЛЬМА, она получает анонимное сообщение, где говорится, что она не Карлайл. Ева считает, что оно пришло от вероломного брата ДЖОНЫ, ныне удерживаемого ради выкупа ДЖЕЙКОБОМ ХОКОМ. 1/1 вот впервые с тех пор, как они поделили мир, шестнадцать семей собирают КОНКЛАВ на элитном курорте «ТРИТОН-ОДИН». Присутствуют делегации практически всех семей при участии их глав, наиболее доверенных советников и ЛАЗАРЕЙ. И сегодня, знаменуя официальное открытие конклава, состоится ТОРЖЕСТВЕННЫЙ БАЛ. сценарий ГРЕГ РУККА рисунок МАЙКЛ ЛАРК и ТАЙЛЕР БОСС цвет САНТИ АРКАС текст ДЖОДИ ВИНН обложка МАЙКЛ ЛАРК и ОУЭН ФРИМЕН дизайн издания и дополнительные материалы ЭРИК ТРАУТМАНН редактор ДЭВИД БРАЗЕРС перевод |\1имиорим оформление ~\1~ tmage IMAGE COMICS, INC. Роберт Киркмви - директор по производственным вопросам Эрик Ларсен - финансовый директор Тодд Макфарлейн президент Марк Сильвестри (лавный управляющий директор Джим Валентино аицс-прсзидснт Эрик Стивенсон ■ издатель Рон Ричардс - директор по развитию бизнеса Дженнифер де Гузман • директор по продажам изданий п мягкой обложке Кэт Салазар директор по связям с общественностью и маркетингу Джереми Салливан - директор по цифровым продажам Кори Мерфи директор по розничным продажам Эмилио Батиста - консультант по продажам Бренвин Бигглстоун старший менеджер по работе с клиентами Эмили Миллер менеджер по работе с клиентами Джессика Амбриз - секретарь-референт Тайлер Шейнлайн координатор мероприятий Дэвид Бразерс - менеджер по информационному наполнению Джонатан Чан производственный директор Дрю Гилл - арт-директор Мередит Уоллес менеджер по вопросам печати Монике Гарсия старший дизайнер-версталыцик Аддисон Дьюк - дизвйнер-верстальщик Трисия Рамос младший дизайнор-верстапьщик IMAGECOMICS.COM SPAIKCOMICS.MOY.SU LAZARUS #12. First printing. October 2014. Copyright © 2014 Greg Rucka & Michael Lark. All rights reserved. Published by Image Comics, Inc. Office of publication: 2001 Center Street, Sixth Floor, Berkeley, CA 94704 LAZARUS, its logo, and the likenesses of all characters herein are trademarks of Greg Rucka & Michael Lark, unless otherwise noted. Image Comics logos are registered trademarks of Image Comics, inc. No part of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means (except for short excerpts for review purposes), without the express written permission of Greg Rucka & Michael Lark, or Image Comics, Inc. All names, characters, events and locales in this publication are entirely fictional. Any resemblance to actual persons (living or dead), events or places, without satiric intent, is coincidental. DIGITAL EDITION. For international rights contact: foreignlicensing@imagecomics.com
57°03'57" с. ш., 0°54,51" в. д., Северное море. объект: «Тритон-Один». ...малколъм, УЧИТЫВАЯ КОАЛИЦИЮ ХОКА, МЫ МОЖВМ ОКАЗАТЬСЯ ВВЗ ПОДДЕРЖКУ. Семья: Армитаж. Население [семья]: 0 (3 временно) Население [сервы]: 80. [убытки]: 420. Население ПО КРАЙНЕЙ МВРВ, на сегодняшний день хок имеет голоса четырёх семей... ...виттнеров, ВАССАЛОВЫХ, Д'СУЗА и МАР' тинсов.
БУДУ ШОКИРОВАН, ВСЛН ХОК ЕЩЁ НЕ ПРОЩУПАЛ ПОЧВУ. ПООВВЩА& ОДЕРЖАТЬ Д'СУЗД НА 1АХ ЮЖНОЙ ГРАННЦВ? ССКРЕТНО Л изо ТАК, Л изо ГДРДНТИРУЯ им НАШУ ТЕРРИТОРИЮ, КОГАА СВМЬЯ првсечётся.
IX ты всё УТРО СЛУШАЛА НАС С АРТУРОМ. САМО С0В01А, ТЫ СОСТАВИЛА НВКОВ МНВНИВТ МОЖНО положиться, что КАРРАГВРЫ 1А НКОЗи В ЛЮЭОМ СЛУЧАВ ВУАУТ ЗА НАС. НО СКОЛЬ ВЫ ни ПРНСКОРВНО ВЫЛО СОГЛАШАТЬСЯ ДУМАЮ, ОЦВНКА МНСТВРА К ОНА НАСЧЁТ /ИОРРВВВ ВВРНА. ХОК АВРЖАЛ АЖОНУ В ПЛВНУ ПО МВНЬШВЙ МВРВ ЧВТЫРВ МВСЯЦА. ВОПРОС НА МНЛЛНАРА АОЛЛАРОВ. КОЛЬ СКОРО ХОК ГОТОВ ОВВШАТЬ ОСТАЛЬНЫМ СВМЬЯМ ЭФФВКТиВНОВ ВВССМВРТ1АВ, ТОГ¿А ВСВ они ПВРВМВТНУТСЯ . НА ВГО СТОРОНУ. аовольно ли этого, чтовы ВЗЛОМАТЬ КОА "АОЛГОЛВТиВ"? онтзяазэ ВЫ ОВА ЗАВЫВАВТВ ПРО ЗВРНО. вели их I УБЫТКИ ГОАОААЮТ, то эти евмьи АВТО-МАТиЧВСКи ПОВВАУТ ВОРЬВУ НА АВА я ничвго НВ ЗАВЫЛ, МАЛКОЛЬМ. ПРОСТО НВ УВВРВН, что ЭТО ОСТАНОВИТ их.
".„ПОПЫТАЙСЯ РАССААВИПЪСЯ пОЗЗС£№СЬ
~ МЛААШАЯ ~ СВСТРА ПОШЛА В СПА. СКАЗАЛА, АЛЯ мвня это пустов ВРВМЯПРВПРО-N. ВОЖАВННВ. * АУМАЛА, ВУАУ ЗАВСЬ ОАИА. ОТВЦ ввлвл повеселиться и ПОПЫТАТЬСЯ РАССЛАВИТЬСЯ. г КАК ЛЮВВЗНО ^ СО СТОРОНЫ гос-ИОАННА АРМИТАЖА ПРВАОСТАВИТЪ НАМ МВСТО АЛЯ V ТРВННРОВОК. у ГВРЦОГ ЭАВАР А САЕЛАЛ ЭТО НВ НЗ ЛЮВВЗНОСТИ, СОНЯ.
нет. моя свмъя и нкози... ...Н£Г\Р1АЯТ£/\и? АВАО ВВАЬ ИВ В PACU3MS, А?
СЭР ТОМАС ВВЧВРОМ УСТАЙВАВТ ТРАДИЦИОННЫЙ ПОКВР. ДУМАЮ, ХОЧВТ ПРОЩУПАТЬ вго. ОВОДРАТЬ КАК АНПКУ, ТЫ хотел СКАЗАТЬ. /VI ВИЯ- вмся. ХОТВЛА ВЫ Ы Я ПОУЧАСТ-. ВОВАТЬ. ИВ УМВЮ ЫГРАТЬ. ВОПРВКЙ волв МАТВРЙЧ ПОЖАЛУЙ, ДОЛЖНЫ.
УЖИН. ДОКТОР ХОК хочет, чговы ВЫ ПОВ/Ш.
ЪЛАГОААРЮ, милочки. ИДИТЕ ГОТОВЬТЕСЬ К УЖЫНУ. ИДДЕНЬТЕ ПЛАТЬЯ, ЧТО Я ЗЫЭРАЛ.
ШВСТЬДВСЯТ ABT ПРОШЛО, А ОН ГАК LA ИВ НАУЧ1АЛСЯ. КСТАТИ, ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ ВВСЬМА ПРВ-ЛВСТНО. ХОК ПРВДСТАВИТ ДЖОНУ? ПОКАЖВТ ВГО НАМ? НВТ, ЭТО выло вы ОТВЛВКАЮЩЫМ ФАКТОРОМ. МЫ У,’ДО' CTOBBPíAAíACb, ЧТО ДЖОНА 3АВСЬ. ЭТОГО ДОСТАТОЧНО.
...у меня провлемы с ПРОКЛЯТЫМ платьвм. ...никак не могу. ...теве нипочём ножи, пули и ялы, но ты не в состоянии управиться с вечерним плАтьем?.. вва, это приём в вечерних. ТУАЛеТАХ... Я ВУАУ вы-глялвть ГЛУПО, и не смогу взять меч отец, можно Я ПРОСТО налвну ФОРМУ? ПОЖА- ЛУЙСТА? г ...НААЛВЖиТ выть в плАтье.
АОКТОР МАЛКОЛЬМ КАР' ЛАЙЛ U3 CBMbU КАРЛАЙЛ. его аочь, АОКТОР BBTAHU КАРЛАЙЛ... ЕГО АОЧЬ, КОММА Н-АЕР ВВА КАРЛАЙЛ.
ВАШИ КОРОЛВВСКЫВ ВЫСОЧВСТВА. МАЛКОЛЬМ, ОТВЦ ВЫ ЛОПНУЛ, УСЛЫШЬ ОН, КАК вы ОВРАЩАВТВСЬ К НАМ. ШАРЛОТТА, ВЫГЛЯДИТВ ПРВВОС-ХОАНО. тж Г/ 4 1 Я 1 1 3 V ЭЛАГОДДРЯ ВАШИМ ЛЮДЯМ, МАЛКОЛЬМ... ВАШВ КОРОЛВВСКОВ к величество. ЭЛВАРЛ, вы помните АХейМСА МАННА и АРТУРА КОНА. ~ МАЛКОЛЬМ! л я выла опечАленА УЗНАТЬ, ЧТО АЪигейл не присоелини- V ЛАСЬ К ВАМ... А
г ВЫ УЖЕ ЗСТРЕ- л ЧАЛИСЬ С НОВЫМ AOBABAEHUEM В НАШ эксклюзивный к КЛУВ? < новый ЛАЗАРЬ рослингов? НЕ UМЕЛА УДОВОЛЬСТВИЯ. ...НО Я ЖЕЛАЛ ВЫ ЗНАТЬ, НЕ ОКАЖЕТ ЛН МНСС КАРЛАЙЛ МНЕ ЧЕСТЬ U потанцуетЧ ПРОЩАЮ, XOAKUM, НО РЕШАТЬ ЛЕДЫ НЕ МНЕ.
ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ, ПРИЯТВЛЬ.
...ПРОШУ ПРОШЕНИЯ? ЕОЮСЬ, ОНА РАЗВИВАЕТ ВАШУ ПАРУ... ..ПО МОЕЙ ПРОСЬВЕ. Я НАДЕЯЛСЯ, КОММАНДЕР ХАРЛАНА НЕ ОТКАЖЕТ СТАРИКУ.
СЕМЬЯ: ЛИ СЕМЕЙНЫЕ АКТИВЫ: «Л.Г.К. Интернэшнл»/«3ефир Энтертеймент Груп (ЗЭГ)» ГЛАВА СЕМЬИ: Ли-Хуан Бао СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Замужем ПОРЯДОК ПРЕЕМСТВЕННОСТИ: Ли-Дзюнфу (муж); Ли Мейзен (дочь); Ли Деву (сын); Ли Гао (внук); Ли Синь (правнучка) ВЛАДЕНИЯ: Китай (включая Гонконг и Макао); частично Корейский полуостров; Казахстан; Монголия (оспаривается Вассаловыми) ДЕВИЗ: Человек предполагает, а Бог располагает ЛАЗАРЬ: Ли Цзяолонг (внук) Навеки ваши Пишите на: ForeverCarlyle@gmail. сот LAZARUS с/о Nervous Habit, Inc. 1631 NE Broadway #703 Portland, OR 97232 и @MlchaelLark66 • Tumblr: http://familycarlyle.tumblr.com/ ИСТОРИЯ: Ли Юн-Ву родился в 1928 году в провинции Цзянси, однако в середине 30-х годов семья переехала в Гонконг, где он пережил ужасы Второй мировой войны. Сразу после войны Ли приобретает брошенную американскими силами строительную технику и начинает свой бизнес - «Л.Г.К. Констракшн». В 1962 году, благодаря процветанию в послевоенной обстановке, деловым качествам Ли и налоговым ограничениям, он основывает «Л.Г.К. Интернэшнл» - головную компанию, владевшую 68 % акций «Л.Г.К. Констракшн» и сосредоточившуюся на производстве и дистрибуции бетона и готовых бетонных изделий. Компания расширялась, инвестируя в строительство объектов недвижимости, управленческое консультирование, консалтинговые и финансовые услуги и аренду строительной техники. Первоначально фокусируясь на Гонконге, материковом Китае и Сингапуре, она продолжила расширяться на всех азиатских рынках. Когда в 2002 году китайское правительство разрешило игорный бизнес в Макао, Ли, которому тогда было семьдесят четыре года, увидел новую возможность и устремил взор на гостиничный и туристический бизнес, основав «Зефир Энтертеймент Груп (ЗЭГ)». То, что большинству посторонних наблюдателей казалось рискованным предприятием, оказалось прибыльным делом; ЗЭГ, работая в партнёрстве с «Карлайл Капитал Инвестмент» и «Каррагер Холдинге Лимитед», поочерёдно стала управлять или контролировать - или самостоятельно строить - многие казино и отели на островах. К году X только сама ЗЭГ оценивалась в 17,8 миллиарда американских долларов, а с учётом «Л.Г.К. Интернэшнл» - 21 миллиард американских долларов. Ли Юн-Ву стал хозяином конференции, на которой были приняты «Соглашения Макао». Сразу по её окончании он предпринял немедленные шаги для обеспечения будущего семьи Ли. Между годом X и годом X плюс 5 лет «Л.Г.К. Интернэшнл» приобрело множество предприятий, специализировавшихся на электронике, проектировании и производстве аппаратных средств и программного обеспечения. В году X плюс 9 лет отношения с китайским правительством, которые в прошлом складывались по-разному, накалились до такой степени, что они попытались арестовать в Гонконге Ли и некоторых членов его семьи по обвинениям, варьировавшимся от шпионажа и коррупции до измены и подрывной деятельности. Ли Юн-Ву отрицал все обвинения. Новая попытка ареста с применением силы вылилась в кровопролитие, когда охрана поместья приняла ответные меры. Многие видят в этом событии причину, ускорившую крах центрального правительства Китая спустя восемнадцать месяцев в году X плюс 11 лет, и последующее принятие управления над регионом семьёй Ли. Ли Юн-Ву умер в году X плюс 18 лет в весьма почтенных летах. Его долголетие в немалой мере заслуга Карлайла и Джейкоба Хока. Следует отметить взаимоотношения Ли с семьёй Инамура (Япония), скреплённые браком в году X плюс 39 лет, заключённым между Ли Инь и Хидеёси Инамурой.
Логотип «Л.Г.К. Констракшн» (приблизительно 1963 год). В оформлении её землеройных и строительных машин использовались особые ярко-красные и жёлтые цветовые схемы, за что они часто именовались «драконами». Логотип «Зефир Энтертеймент Груп» (приблизительно 2002 год). ЗЭГ доминировала на игорном и гостиничном рынках Гонконга, и обслуживала состоятельных клиентов из России, США. Ближнего Востока и Европы.
СПЕРВА-НАПЕРВО, вы, ребята, вы, ребята... Мои излияния в конце 11 выпуска затронули струны ваших душ, и я получил прекрасные и искренние письма соболезнования. Вы очень добры. Знайте, вы растрогали меня до слёз. Вы, ребята... Вы, ребята, офигенные. А ТЕПЕРЬ вместо обычной болтовни хочу привести письмо нашего читателя, Кимона П., и мой развёрнутый ответ. Начнём с письма. Я нахожу, что изображение «народной оппозиции» как небольшой группы фанатиков-борцов за свободу/террористов является несколько неудовлетворительным... Как мы видим по всему миру сегодня, неолиберальная идеология не бесспорна. Любой экономический кризис в истории был также и кризисом идеологии - современный неолиберализм как идеология оспаривается слева (социалисты, неокейнсианцы, даже коммунисты с анархистами и т.д.) и справа (неофашисты, исламистские фундаменталисты и т.д.). Идеологическая борьба неизбежна, когда нет экономической и социальной стабильности; и, похоже, в мире «Лазаря» соотношение трудоустроенных к безработным/частично занятым меньше, чем 1: 10, то есть общество нестабильно. При таком количестве людей, которым нечего терять, лишь вопрос времени, прежде чем произойдёт массовое восстание/революция. Должны быть организованные группы (возможно, с противоречивыми идеологиями), предпринимающие активные усилия в направлении этого результата. А так как ничто не рождается из ничего («Традиции всех мёртвых поколений тяготеют, как кошмар, над умами живых»), то силы, противостоящие Карлайлам, скорее всего, сформировались бы на базе идей, которые бытуют сегодня (социализм, коммунизм, фундаментализм, фашизм и т.д.). Можно утверждать, что восстания будут жестоко подавлены вооружёнными силами Карлайлов, но исторически это может работать постольку поскольку - рано или поздно люди отчаются (и разозлятся) настолько, что не испугаются пушек Карлайлов. На их стороне огромный численный перевес, и они имеют доступ к огнестрельному оружию (мы видели в «Восхождении», что убытки носят оружие). И даже если их остановят, они взбунтуются снова, используя прошлые неудавшиеся революции в качестве точки героического идеала. 50 лет для общества очень долгий срок жизни, учитывая такой уровень безработицы; даже в условиях самых жестоких диктатур, например, Чили времён Пиночета, безработица была где-то на уровне около 22 %. Кроме того, в авторитарных режимах господствующая идеология дополняется девизом «занимайтесь собственным делом, и будете в (более или менее) безопасности». Но мы видели, как Джоанна и Ева раз за разом безнаказанно убивают сервов -это означает, что даже «средний класс» живёт под пятой постоянного страха (опять же, признак огромной социальной нестабильности). Эти условия жизни похожи на те, что можно встретить в оккупированном государстве, а это в свою очередь подразумевает, что люди чувствуют, будто находятся под контролем иностранной державы (ещё одна причина для восстания). Принимая во внимание всё вышесказанное, я допускаю, что система Карлайлов лишь одна из многих во вселенной «Лазаря». В 10 выпуске мы видим, как обстоят дела в землях Хока - аргумент в пользу того, что всё может быть куда хуже (что в свою очередь отчасти может использоваться для сдерживания революционных настроений на территории Карлайлов, раз уж они меньшее зло). Жду не дождусь увидеть общества, подконтрольные другим семьям, которые эта антиутопия приготовила для нас. До встречи на передовой революции убытков. P.S. Поскорей бы увидеть местную версию Че Гевары :)
Я ПЫТАЛСЯ ИЗЫСКАТЬ СПОСОБ отредактировать письмо ради лаконичности, но просто не смог, потому что Кимон приводит весьма хорошие аргументы, и я хотел, чтобы вы, ребята, могли их прочесть. Ведь это очень веские вопросы о мире «Лазаря». Да, в определённый момент - нам нечего терять/всё лучше, чем это - люди восстанут. Но они восстанут в поисках идеала «лучше», и стоит отметить, что с года X сменилось три полных поколения. Ты рассматриваешь относительно недавнюю историческую модель, я бы предложил дополнить её феодальной Европой, где разные институты (церковь, феодальная система, окружающая среда) в течение сотен лет на корню рубили саму идею успешного восстания. Кроме того, я считаю, что твоё прочтение статуса безопасности сервов является ошибочным. Хоть казнь Сэмюеля Розалеса и была абсолютно несправедливой, но в рамках этого мира она «узаконена», как и в «правилах» класса сервов. Она не была необоснованной. Что касается Джоанны, мы так никогда и не увидели, что случилось с Чарльзом, но ты решил, что она заставила Джону (или, скорее, Мейсона) попросту застрелить его. Для этого у неё, как минимум, больше здравого смысла. К тому же ты споришь, не имея полной информации, что сам и признаёшь. Мы ещё просто не имели возможность увидеть некоторые аспекты этого мира. Например, твоё предположение, что оружие широко распространено среди убытков, скорее всего происходит из-за сцен с бандитами в пустошах в 7-м и «Свободными» в 8 выпусках. Мы знаем, что бандиты орудуют на «неконтролируемой территории» - фактически они за колючей проволокой; добавим к этому тот факт, что в сельской местности оружие будет более распространённым, поскольку угрозы, возникающие в тех условиях, требуют огнестрельного оружия. Следует отметить, что как бандиты, так и Барреты используют старое оружие. Это подводит нас к другому пункту: историческая модель, несомненно, не рассчитана на технологический разрыв. Способность семьи контролировать технические средства связи - а они контролируют их целиком и полностью - нельзя недооценивать. Не секрет, что почти любое нынешнее правительство имеет возможность отключить сотовую связь и интернет. Как мы уже видели, возможность организовать сопротивление в подобной среде в значительной степени подорвана. Вопрос о том, есть ли что терять убыткам или нет, довольно интересен. Мы видим -на самом деле мы живём в нём - мир, где пожатие плечами и «такие вот дела, брат» допустили увековечивание жестокости. Это опыт с лягушкой в кастрюле: зальёшь кипятком, и лягушка выпрыгнет; будешь поднимать температуру плавно - она позволит себя сварить. Разница между уморить голодом и почти уморить голодом колоссальная, и когда у тех, кто не готов сражаться или не имеет к этому средств, существует возможность облегчить их долю, инкорпорировавшись в систему, то, как показывает опыт, это более удобный выбор, особенно когда альтернатива в виде борьбы вне системы практически всегда оканчивается смертью. Существует ещё один фактор, который стоит упомянуть, и который несколько человек отметили при прочтении комикса (здесь я должен публично поблагодарить Роберта Маккензи и Дэвида Уокера, проделавших весьма всесторонний анализ «Лазаря» на www.nerdspan.com - обеспечьте им немного интернет-трафика, серьёзно, они заслуживают его). Согласно нему, за прошедшие шестьдесят лет до начала нашей истории население приняло на себя огромный удар. Произошло массовое вымирание, и в значительной мере подразумевается - если даже не говорится напрямую - что отчасти тому виной голод. Какая-то еда лучше, чем никакая еда вообще. Точка.
Наконец, и, должен сказать, пожалуй, самое удручающее... Ты цитируешь историческую модель. Настоятельно советую посмотреть на настоящее и его ошибки. Скажем, Арабская Весна неубедительна, и я однозначно не стал бы прицениваться к недвижимости в Украине. А глядя конкретно на текущую ситуацию в Египте и Ливии... Что же, думаю, я донёс свою точку зрения. Добавить несколько десятилетий распада и технологических достижений, проводимых только правящей партией, и вам придётся попотеть с мотивацией для массового восстания. Итак... Учитывая всё сказанное, на территории Карлайлов есть движение сопротивления, которое обозначило себя, или, точнее, мы видели одну их небольшую ячейку. Не принимай это за всеобщее движение или идеологию. И ни на секунду не сомневайся, что оно существует только в землях Карлайлов. И, конечно, даже не думай, что Малкольм не в курсе ситуации. Последнее. Да, Че Гевара, так сказать, есть. Вы пока не видели её. Её зовут Шестая. ДЛИННОЕ-ПРЕДЛИННОЕ ПИСЬМО съело всё место. В следующем выпуске мы наверстаем упущенное на фронтах новостей и Того, Что Доводит Грега До Белого Каления. Знаю, вы ждёте с нетерпением. Семья Превыше Всего, Грег.
и О •: ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ Гамбит Хока разыгран, Малкольм вынужден ответить ходом, который подвергнет Еву опасности, и, если оправдает себя - подтолкнёт мир на порог войны. В ПРОДАЖЕ С НОЯБРЯ 2014 ГОДА.
«Зефир Энтертеймент Груп» рала объявить о торжественном открытии «Зефир Макао Ре сорт» на острове Тайна, Макао. «Зефир Макао». Для ни с чем не сравнимых удовольствий. Смеем заверить, ваше пребывание будет обставлено по высочайшему разряду - от роскошно оборудованных номеров, всемирно известных шоу и увеселительных мероприятий до высокой, удостоенной наград межнациональной кухни. Нашим самым изысканным клиентам мы предлагаем неисчислимые удобства, включая услуги личного консьержа, приготовление блюл шеф-поваром в номере, частные посадочные площадки и в высшей степени надежные банковские хранилища И конечно более пяти километров высоких ставок и игр без ограничений - от приватных баккара, покера и блок-джека в нашем эксклюзивном клубном казино «Эпитомия», традиционного енк 6о и фантана в «Имперском Салу», до бесконечных азартных игр в залах нашего флигеля с электронными автоматами - «г2». ТЩфЩоТМо^иоЖ КАТЕ О М / МАТШЕ Маркетинговый материал «Зефир Макао», игорного многофункционального комплекса семьи Ли. Вход в эксклюзивное казино «Эпитомия» был строго по приглашениям.
Lazarus,Лазарь,лазарь,длиннопост,постапокалипсис,фантастика,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,песочница,Серьезные комиксы
Еще на тему