Жуй/ Chew
Подробнее
John Layman • Rob Guillory • Maniac KocMonoAWTWHHbiia npWSKYC 5^5 '
ТОНИ ЧУ - иибОПАТ. ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ОН МОЖЕТ НАДКУСИТЬ 96ЛОКО И ПОНИТЬ, С какого именно оно леревд, КАКИЕ УДОБРЕНИИ ПРИМЕНИЛИСЬ ПРИ вЫРАШИвАНИИ И КОГДА БЫЛ СОбРАН УРО*АЙ. или он может съесть ГАМБУРГЕР И вдруг ПОГ-рузитьси в совершенно иные впечд тлении. ЗНАКОМЬТЕСЬ - ТОНИ ЧУ. ТОНИ ЧУ почти всегаа гололен, НО ПОЧТИ НИКОГДА не ест. и вот почему «Космополитичный привкус» '• f l|Sri*4 * Wf?' ’ 7 * ’ ' ■ - •- ' ** .- Г ! '* • ;* ЯИ * ^ ,• - «V (Часть 5 из 5) сценарий и шрифты: рисунки и цвет: John Layman Rob Guillory перевод: оформление: Maniac SerGe Force Previously in : The Western Pacific island of Yamapalu is full of secrets, and F.D.A. agent Tony Chu has just discovered its biggest one yet. The island’s governor is holding chefs against their will. Tony intends to rescue them... AND capture a dangerous murderer! Special Thanks: Richard Starkings, lettcrer extraordinaire, and creator of the brilliant -and highly recommended- Elephantmen, (published by Image!) image IMAGE COMICS, INC. Robert Kirkman - chief operating officer Erik Larsen - chief financial officer Todd McFarlane - president Marc Silvcstri chief executive officer Jim Valentino vice-president Eric Stephenson publisher Joe Keatinge - sales & licensing coord nator Betsy Gomez - pr & marketing coordinator Branwyn Bigglestone • accounts manager Sarah deLaine • administrative assistant Tyler Shainline - production manager Drew Gill - art director Jonathan Chan production artist Monica Howard production artist Vincent Kukua production artist www.imagecomics.com CHFW #10. April 2010. Published by Image Comics, Int. Office of publication: 2134 Allston Way, 2nd Floor, Berkeley, CA 94704. Copyright <£) 2010 John Layman. All rights reserved. CHEW,M (includingall prominent characters featured herein), its logo and all character likenesses are trademarks of John Layman, unless otherwise noted. Image Comics and its logos are registered trademarks and copyrights of Image Comics, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means (except for short excerpts for review purposes) without the express written permission of Image Comics, Inc. All names, characters, events and locales in this publication arc entirely fictional. Any resemblance to actual persons (living or dead), events or places, without satiric intent, is coincidental. Printed by World Color Press, Inc., St-Romuald, QC, Canada 4/7/2010. International Rights Representative: Christine Jensen (christine@gfloystudio.com)
НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ НАЗАД. ':о ЗДЕСЬ, В «МОН-ТЕРО ИНДДСТРИЗ», МЫ НИЧЕГО НЕ ИМЕЕМ ПРОТИВ ПРАВИТЕЛЬСТВА, И ИСКРЕННЕ СКОРбИМ по погибшим... У и ...НО МЫ ПОНИМАЕМ ОДНУ ПРОСТУЮ ИСТИНУ; КОГДА АМЕРИКАНСКАЯ СЕМЬЯ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, САДИТСЯ ОбЕДАТЬ, НА СТОЛЕ ДОЛЖНА быть КУРША. ■ О и Р Е П-Р^о^Г НУ. или, по крАиней мере, что-то. имеющее ПОХОЖИЙ 9КУС, но не солерждщее 9сей этой химии И 9КУС09ЫХ Л06А90К. к ЧТО Ж, 'чэй ДРУЗЬЯ МОИ, 9 здесь для того. ЧТОБЫ СООБЩИТЬ ВАМ, ЧТО ПРОГРЕСС НЕ СТОИТ НА месте.,. И ВСЕ это 6ЛАГОДАРЯ «МОНТЕРО ИНДАСТРИЗ».
если еь) х КОГДД-НИбУДЬ \ пробовали лагу- ' ШАЧЬИ лдпки, то знд-ете, что по вкусу они очень похожи > V НД КУРИЦУ... НО У ч. не совсем. / д что, если > 7 бы мы смогли | ОПРЕДЕЛИТЬ, КАКАЯ I ЧАСТЬ ЦЕПОЧКИ ДНК X ПРИДАЕТ М9СУ > вкус? </ ''ВНОСИМ НЕБОЛЬШИЕ ИЗМЕНЕНИЯ е ГЕНЕТИЧЕСКИЙ КОД МИСТЕРА ЛЯГУШКИ, И вуаля.' - цыплёнок НД ВАШЕМ ОБЕДЕН- V НОМ СТОЛЕ. ^ НАШ ДРУГ мистер Л9ГУШКА БОСС, С КЕМ это вы РДЗГОВДРИ-^ ВАЕТЕ? > ПРОКЛЯТЬЕ, ЦЕЗАРЬ, СКОЛЬКО РАЗ ТЕБЕ ГОВОРИТЬ, ЧТО НУЖНО V СТУЧАТЬ?.'? ПРОСТИТЕ, БОСС, Я ПОДУМАЛ, ЧТО ВАМ НУЖНО ЗНАТЬ... ооЯ *лЛ. I ТОЛЬКО ЧТО УВОЛИЛИСЬ ХИМИК И ГЕНЕТИК ИХ УВЁЛ этот ЛИЛИПУТ с КОРОБКОЙ. г ...КОЛИЧЕСТВО УЧЁНЫХ В ВАШЕЙ КОМАНДЕ В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ _ уменьшилось. х е ПОСЛЕДНЕЕ ^ У ВРЕЛЛЯ ОН ПРО- “ ЯВЛЯЕТ НЕЗДОРОВЫЙ ИНТЕРЕС КО ВСЕМ, КТО КАК БЫ ТО НИ БЫЛО СВЯЗАН С КУРИНЫМ Л ^ ллясом. Уш ЕГО ЗОВУТ \____________- нот ь—7 ч ХАУПЭ1Й. „™ЬеМАТОР ч ______________ КАКОГО-ТО от- ст алого острое ка е самой /1т жопе тихого ОКЕАНА. ^ ЧЕРТ возьми, КАКА9 НАГЛОСТЬ -ПРИХОАИТЬ НА ЧУЖОЕ ПРЕАПРИ9ТИЕ И УвОАИТЬ V ТАЛАНТЫ. И ЭТО НЕ только ученые. ПОвАРА, КУЛИНАРНЫЕ КРИТИКИ, И ААЛЬШЕ в том ^ ЖЕ А УХЕ. . КТО он ТАКОЙ, ЦЕЗАРЬ?
ЦЕЗАРЬ, НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТАМ МУТИТ ЭТОТ КОРОТЫШКА, НО ТЫ ДОЛЖЕН ЭТО выяснить... ...НУЖНО УБЕДИТЬСЯ, что он ГОРЬКО ПОЖАЛЕЕТ О ТОМ ДНЕ, КОГДА ПЕРЕШЕЛ МНЕ . ДОРОГУ. И КАК ЖЕ МЫ ЭТО СДЕЛАЕМ, БОСС? . ЦЕЗАРЬ, ЧТОБ ТЫ МЕНЯ ПРАВИЛЬНО ПОНЯЛ; Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ЭТИ СТРАННЫЕ РАСТЕНИЯ, ВСЕ ДО ЕДИ-ч НОГО, ПРЕВРАТИ- > Колись В ПЕПЕЛ^><- СЕГОЛНЯ ^ ЧТОБЫ ОТ НИХ ничего НЕ ОСТА ЛОСЬ. НИ РОСТКА НИ СЕМЕЧКА... ТЫ ^ ПОНЯЛ? ^ НИКАКИХ ПРОБЛЕМ, БОСС. Я ТУТ нанял нескольких МЕСТНЫХ В X ПОМОЩЬ. ^ А ОНИ ПОЗВАЛИ ДРУЗЕЙ ИЗ СОСЕДНИХ ДЕРЕВЕНЬ. ЭТИ РЕБЯТА ^1 о чень злы на у ГУБЕРНАТОРА И МЕСТ- 1 , НЫЕ ВЛАСТИ ИЗ-ЗА ) ВВЕДЕНИЯ ЗАПРЕТА / V НА КУРЯТИНУ. г/* 7 ОНИ НЕ ^ просто ' ^ I НАРЫВАЮТСЯ ' " НА ДРАКУ... ,
они хотят ЗА nOtiOU
МмМм КтО-НИбуАЬ. пожалуйста поморы
Vkysnjatrna, еы же и так все ПОНЯЛИ, ДА?
ОСТАЛАСЬ еще оана МАленькла летлль. виху его. неполдлеку от ЛАГеР9 ХДУПЭ9. Агент ну у менэ НА прицеле. стреляй стрелэй И У6ИРАЙС9 ОТТУЛА К чертовой МАтери. похоже, ТЫ ВЫТАЩИЛ НАС ОТТУЛА КАК РАЗ вовремэ. ЗАПОЙО/ КАК думдешь, что ПРОИСХОДИТ? г кджетсэ, ^ НА 9МАПАЛУ ВСПЫХНУЛА ГРАХААНСКАЯ V войн А... А ИЗ-ЗА петуха
г УГУ, МОЙ ТУПОГОЛО 9ЫЙ 6РА-V TEU. „ г как: он УМУЛРИЛС9 челюсть . СЛОМАТЬР
Э-Э... СТРЕЛЯЛИ ■ 9... ПРЫГНУЛ СВЕРХУ... ЭММ НУ... ЧТОБЫ к прикрыть ^ ТЕ69... ^ ВСЁ НОРМАЛЬНО . АГЕНТ ЧУ. ✓^КАЖЕТСЯ, ЗДЕСЬ УЖЕ ДОСТАТОЧНО БЕЗОПАСНО, И ВЫ МО ЖЕТЕ слезть с ^ МЕНЯ. ^ что случилось, ЦЕЗАРЬ? ТЫ ПОПАЛ В НЕГО? ПРОСТИТЕ, МИСТЕР МОНТЕ-РО. ОН ОКАЗАЛ С9 СЛИШКОМ БЫСТР. к к мы уже дес- ТАбИЛИЗИРОВАЛИ небольшое тихо-! океднекое государство, Ги полное5 ТЬЮ УНИЧТОЖИЛИ совершенно НОВЫЙ ПРОДУКТ ПИТАНИЯ. может, вам ХВАТИТ ДВУХ ПУНКТОВ ИЗ трех? Ну иисусе Г еозьмы трубку, МЭЙСОН. СИТУАЦИИ , выхолит из-пол Ж ^ КОНТРОЛЕ. ^7 бОГА Щ РАДИ, РОЗЬМИ Ъ ТРУБКУ... простите, НАБРАННЫЙ вами номер не обслужи-^ вдется...^
собираешься вернуться ту- Г £ ^ ААР ТАМ ЖЕ ^ стреляют.'/ты сказала, что там остался еще «ВЕЛИКИЙ ФАТАНЬЕРО» / К ТОМУ ' г же, был убит I федеральный ^ Агент... г.м у меня ^ есть основа- низ ПОЛАГАТЬ, что ее убийца ПОПЫТАЕТСЯ ПРОНИКНУТЬ в, V ЛАГЕРЬ. А СЕЙЧАС АЛЯ ЭТОГО САМОЕ ПОДХОДЯЩЕЕ „ ВРЕМЯ. л АГЕНТ ЧУР ПОСТАРАЙТЕСЬ ВЕРНУТЬСЯ ЦЕЛЫМ И НЕВРЕДИМЫМ.
прокл9тье, 9сех людей СЮ А А... 9СЕХ (СТО ПАТРУЛИРУЕТ периметр... сейчас жег.' тогда бежим > 9 АРСЕНАЛ. МЫ будем ЗАЩИЩАТЬ это место до последней капли КР09И, ДО ПОС- < лед ней пули, у эти КУРОЛЮбЫ НАС 0СН09АТЕЛ6Н0 ПОТРЕПАЛИ. 9СЕ 9АШИ ЛЮДИ МЕРТ9Ы... ИЛИ .. сбежАли. , Об этом 9 И ПЫТАЛС9 9АМ СКАЗАТЬ ГУбЕРНАТОР. никого не ОСТАЛОСЬ. нет больше НИКАКИХ «мы». теперь 9Ы САМИ ПО себе. ^ 9 конце К0НЦ09, ЛОПАТЬ ЖАРЕНУЮ КУРОЧКУ мне НРА9ИТС9 ГОРАЗДО больше, чем ПОДСТА9Л9ТЬ С90Ю V ЗАДНИЦУ ПОД . пули.
ФАТАНЬеРО. ОН _1 ПОЙЛЁТ со Л мной. З-3-ЗАбИРАЙТЕ..Л 9 ВСЁ РАВНО СОБИРАЛСЯ его к ОТПУСТИТЬ. ^ у тебз нет выбор А. тебе вообще не стоило его ПОХИЩАТЬ. СПР9ЧЬ клыки МУЛИЛА.
ты ведь тот САМЫЙ ЩЕНОК, который всюду С САВОЕМ ТДСКДЛС9. Г МЭЙСОН, ТА л ' ЛЕВУШКА с дето- \ МАТОМ... О НЕМ I ' кОНД ГОВОРИЛА?»/ ^ 9 НЕ особо >< СИЛЕН В РУССКОМ, НО 9 ПОЧТИ УВЕРЕН В ТОМ, ЧТО ОНА СКАЗА-Л А, ЧТО «РАБОТАЕТ ^ НА ВАМПИРА». У РАЗВЕ ОН НЕ РАС СКАЗЫВАЛ ТЕ6Е ОБО . МНЕ? , НЕ ^1 МЕЛИ ЧЕПУХИ, 11 ПАРЕНЬ. / НИКАКИХ ( ВАМПИРОВ НЕ V СУЩЕСТВУЕТ. ОН СКАЗАЛ, ЧТО НИКАКИХ ВАМПИРОВ НЕ СУЩЕСТВУЕТ. у НУ ДА, ИМЕННО / ПОЭТОМУ ТЫ И ПРИ-/ ТАЩИЛ С собой ЛЕТ-[ СКШ ВОД9НОЙ пис-к Т9*£Т' НАВЕРНОЕ, ОН \ ЕЩЁ И С69ТОЙ ВО- , АОЙ НАПОЛНЕН?^ ЭТОНА г-тпгТГ'шШ ВС9КИЙ Ж СЛУЧАЙ. 9 ИСПЫТЫВАЮ СЛАБОСТЬ К КЛАССИКЕ. г ЛА И ПАРОЧКА ДЫР В ГРУДИ, РАЗМЕРОМ С ГРЕЙПФРУТ, УМЕР9Т твой пыл, да*е , ЕСЛИ САМ ТЫ... >
н-нм с местд' ПРИАУРОК.' 9 *е 9 ЙЗ УПНК.' НА твоей . ж стороне. ПОЖА- ЛУЙСТА 9 не имею ^ никакого отно- ШЕНИ9 К ВАШЕЙ ПРОЛЕТАРСКОЙ РЕ у ВОЛЮЦИИ, НЕДО-РОСТОК... ^ НО ЕСЛИ 6Ы ТВОИ ЛЮди НА НЕЁ НЕ ОТВЛЕКЛИСЬ... ФАТАНЬЕРО... ) 7 П-ПРОСТЙ, > / ЧТО похитил [ ТЕ69. ПРОСТИ, V ЧТО ДЕРЖАЛ ТЕ69 \ ЗДЕСЬ СИЛОЙ...у ...ЗАБИРАЙТЕ ФАТАНЬЕРО И УХОДИТЕ, ЛАДНО? ОТЗОВИТЕ СВОИХ ЛЮДЕЙ. ...КРОВИ ПРОЛИЛОСЬ БЫ ЗНАЧИТЕЛЬНО БОЛЬШЕ. ’ ДРМИ9: ПОМОГИТЕ к НАМ. М09 ГЛАВНА9 ЦЕЛЬ: ЗАБРАТЬ ФАТАНЬЕРО. г РАЗВЕ ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ, 9 ПЫ ТАЛС9 СОЗДАТЬ ЗДЕСЬ к НЕЧТО... У ЭТО ЕДИН- > СТВЕННА9 ПРИЧИНА МОЕГО ПРЕ6ЫВАО-НИ9 НА ЭТОМ ЖАЛ-к КОМ ОСТРОВЕ. > .нечто уди еительное УХО А И МЫ с ^ ТОБОЙ ЕЩЁ ОБЭЗАТЕЛЬНО ВСТРЕТИМС9, АГЕНТ. ^ ПОМО
ЧЕРТ, ЗАЧЕМ ТЫ ЭТО САЕЛАЛР ЭТО коней, а есЕ ПОТЕР9Л. СМЕРТИ 9 НЕ боюсь. но хивым мертвецом становиться НЕ СОБИРАЮСЬ. ЭТО ФРУКТ, СЭР. А РАСТЕТ ОН ТОЛЬКО 5ЛЕСЬ - НА 9МЛПАЛУ. у мена есть план Арузьа мои, этот фрукт -нлше будущее наш острое НАКОНЕЦ-ТО НАНЕСУТ НА КАРТУ. МЫ лостигнем величия.
ТРОЯ Ц_1 й ^ ВГПДВ К ЧЕРТОВОЙ МАТЕРИ с этого . ОСТРОВА.^, СОБИРАЙТЕСЬ МЫ УХОЛИМ. КУДА хЫхухо, кХаха хы ХБ ХЕХУХ ХОМА Г •придурок, кджетса, ты мне челюсть СЛОМАЛ.'
он на кухне МИДОРА. готовит. АУМАЮ, Я готов его ПРИНЯТЬ. 55 НАТ г Я ПОПРО- ~ 606АЛ А. ОН готовит это ^ 6ЛЮАО... А '...чтобы ОТ6ЛАГО ДАРИТЬ V еде. ^ ОСТАвЬ нас, зве- РУШКА. кджется ЭТО КАКАЯ-ТО ПОЭЗИЯ. / е действитель- \ / ности же, человек Д г КОТОРОГО НА САМОМ ^ деле наняли разыскать вде и освободить, пренеприятнейшим ОбРАЗОМ СКОНЧАЛСЯ в . Хельсинки, на здднем > V сидении такси. / X кджется, между нами вышло кдкое-то недопони мдние. вы думдете, что меня наняли, V чтобы сплети V вАС. / вдше епдеение в МОИ ПЛАНЫ вовсе не V входило. ^ я соби- ^ РАЮСЬ вАС I поглотить.Л
ВАМПИРОВ НЕ СУЩЕСТВУЕТ. НО СТРАХ, КОТОРЫЙ они ВЫЗЫВАЮТ В ЛЮДЯХ - ВЕЩЬ ВПОЛНЕ РЕАЛЬНАЯ. И ИЗ НЕГО МОЖНО ИЗВЛЕЧЬ НЕМАЛО ВЫГОДЫ. ДАВНЫМ-ДАВНО ОН ПОНЯЛ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОЖНО НЕ ТОЛЬКО ПЛОТЬ, НО И КРОвЬ. ТАК ЧТО ОН РЕШИЛ СТАТЬ ВАМПИРОМ для того, чтобы УЗНАТЬ БОЛЬШЕ. ПОТОМУ ЧТО ЗНАНИЕ ЭТО СИЛА. ИНОГДА, В ПУТЕШЕСТВИЯХ, ЕМУ ВСТРЕЧАЮТСЯ ЭКСТРАОРДИНАРНЫЕ ЛИЧНОСТИ. для того, чтобы НАУЧИТЬСЯ ТОМУ, ЧТО УМЕЛИ они, одной КРОВИ НЕАОСТАТОЧНО. ДЛЯ НЕКОТОРЫХ РЕЦЕП ТОВ ПРОСТО НЕОБХОДИМО мясо.
эпилог несколько дней спуст9 |£0*\*л''"т* то РАС"-''1 1 [рПГо^ то «АДОТ*** Рло^хТ п. | ! ^ * — М к 111 £лИ1Лл^ ! «лс*»'* *л*- РАО'-'ТЧ. [>Л1А.ъ«П [£гЛ*Л<\1» то гА^ТА!. РА<-">Л''Г 1. рщМ« А<ЧЧЛб« . А Л то КХ^ТА*. ГАО'.'Т*!, вы, СЛУЧАЕМ, НЕ 8 ЛИЧНЫХ ЦЕЛ9Х РАБОЧИМ ТЕЛЕФОНОМ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ? 9, ЭМ-МД НУ-У, ТАК ) ТОЧНО, /I ь^СЭР, ПРОШУ № ПРОЩЕНИЯ Ж. сэр. >
НУ 90Т И слдэно, сынок. ПРО- ДОЛЖАЙ АЛЛО? не может же ты 9С1 ерем9 ра- бОТАТЬ. г ну, тот пдрень, ФелерАльный Агент который ндшел 9дс, Э-Э, ПОМОГ 9АМ ^ 9Ы6РАТЬС9 С ТОГО ^ 0СТР09А... ^ ЭТО, м-м тони. 9 ЗНАЮ, КТО 9Ы, Агент чу ТСЖИ^У. М-М... ПРОСТО хотел узнать.. может быть, 9Ы... ^ СХОЖУ С 9АМИ КУДА- нибудь? конечно может, зде-дете за мной 9 пятныиу... 9 РАЙОНе 90СЬМИ? .
rrw- лоТ QOOj wss ЛАЫ\-ТМ t VMtA) A5tl ЛААНО, ИУ., ТОГ A A AO встречи.' ПОКА'
коней второго тома.- «КОСМОПОЛ ИТИЧНЫЙ ПРИВКУС».
0 10 11 0985 Зи00808 8 709853008088
жуй,Хавка!,красивые картинки,длиннопост,Chew (Image),Жуй!, Хавка, Жевание,Image Comics,Вселенная Имэйдж, Top Cow,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,фэндомы,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов
Еще на тему
0.0
