Глава 31
Подробнее
v/( . -, “• я • > V 1 1 j Й /Л # ' 'л V }nl L \ л f • \ 4 « V ri».
G В RIS ТО S G A G £
ISSUE 31 TORTURE US $3.9
.V / CHRISTOS GAGE story CHRISTIAN ZANIER art DIGIKORE STUDIOS color JAYMES REED letters covers JACEN OURROWS regular cover MIGUEL RUIZ torture cover GABRIEL ANDRADE wraparound cover Ms DIGIKORE STUDIOS cover color m ' WILLIAM CHRISTENSEN editor-in-chief MARK SEIFERT creative director JIM KUHORIC managing editor DAVID MARKS director of events ARIANA OSBORNE production assistant ПЕРЕВЕЛ vk.com/uselessbody W J • - mii- CROSSED CREATED BY GARTH ENNIS \ *■. Л-* RIB LN V- • \ ‘ . SI? [s * \v ^ ' * * * ИЛ*? t'-f? •. ^ . V. ^ * S'. V Vî'.\ www.crossedcomjc.coniwww.avatamress.comwww.twitter.com/Avatamress AUATA R TM ^ CROSSED BADLANDS 31. May 2013. Published by Avatar Press, Inc., 515 N. Century Blvd. fJ(f .y 7. * Rantoul, IL 61866. ©2013 Avatar Press, Inc. Crossed and all related properties TM & ©2013 noo'rV ;. ! ' .Garth Ennis. All characters as depicted in this story are over the age of 18. The stories, »J* * characters, and institutions mentioned in this magazine are entirely fictional. Printed in Canada. 9 msw,
МЕНЯ ЗОВУТ ОЛИВЕР ДАУПНИНАЛС. г И Я ПРЕД А ТЕЛЬ РОДА ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПО МОИМ ПОДСЧЕТАМ, Я ОТВЕТСТВЕНЕН ЗА ГИБЕЛЬ И/ИЛИ ЗАРАЖЕНИЕ ОКОЛО ДВУХ СОТЕН ЧЕЛОВЕК. ПОСЛЕДНИМИ БЫЛИ ВЫЖИВШЕ ИЗ НАРОДНО ГО ОПОЛЧЕНИЯ КОТОРЫЕ ПО СВОЕЙ ГЛУПОСТИ СЧИТАЛИ, ЧТО ЕСЛИ Я КАВКАЗЕЦ, ТО Я «ОДИН ИЗ НИХ» НО ЭТО НЕТ ТАК. Я КВИСЛИНГ. «ПРЕДАТЕЛЬ, КОТОРЫЙ ПЕРЕБРАЛСЯ НА СТОРОНУ ВРАГА.» НАЗВАН В ЧЕСТЬ НОРВЕЖЦА ВИДКУНА КВИСЛИНГА, КОТО РЫЙ ПОМОГАЛ НАЦИСТСКОЙ ГЕРМАНИИ В ЗАВОЕВАНИИ СОБСТВЕННОЙ СТРАНЫ ОН ДЕЛАЛ ЭТО РАДИ ЗАХВАТА ВЛАСТИ. Я ДЕЛАЮ ЭТО, ЧТОБЫ ВЫЖИТЬ И Я НАЧИНАЮ ЗАДАВАТЬСЯ ВОПРО СОМ «ПОЧЕМУ»
МОЖЕТ БЫТЬ Я И НЕ МОГУ СБЕЖА ТЬ, НО МОГУ УБИТЬ СЕБЯ ДО ТОГО, КАК ОНИ ОСТАНОВЯТ МЕНЯ ИЛИ СТА ТЬ ОДНИМ ИЗ НИХ. ЕВА С УДОВОЛЬ-СТИВЕМ БЫ ЗАРАЗИЛА ________МЕНЯ НО ЭТО, ОСОБЕННО ПОСЛЕ ВСЕГО ТОГО, ЧТО Я СДЕЛАЛ, ВЫГЛЯДЕЛО БЫ КАК КОНЧЕННОЕ ПРЕДАТЕЛЬСТВО. ПРЕД А-ТЕЛЬСТВО СЕБЯ. ПОТОМУ ЧТО ПО СВОЕЙ ПРИРОДЕ МНЕ ВСЕГДА ПРИХОДИЛОСЬ ВЫЖИВ А ТЬ С САМОГО НАЧАЛА С ПЕРВОГО ДНЯ ЗАРАЖЕНИЯ
КОГДА ВИРУС ПОРАЗИЛ МАЛЕНЬКИЙ УНИВЕРСИТЕТСКИЙ ГОРОДОК, В КОТОРОМ Я ЖИЛ И РАБОТАЛ, Я УКРЫЛСЯ В КВАРТИТЕ СВОЕГО СОТРУДНИКА ОН ГОВОРИЛ О ЗООПАРКЕ, БРЕДИЛ О ЖИВОТНЫХ. И О ТОМ, ЧТО ОН ДОЛЖЕН ВЫПУ СТИТЬ ИХ. СЧИТАЛ, что они ЗАСЛУЖИЛИ ПРАВО НА БОРЬБУ. КОЛИН БЫЛ ПОМОЩНИКОМ ПРОФЕССОРА ЭКОЛОГИЧЕСИХ ИССЛЕДО ВАНИЙ. ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ ДУША ПОСЛЕ МНОГИХ ЧАСОВ ПРОСМОТРА РАЗЛИЧНЫХ ИЗВРАЩЕНИЙ ИЗ ОКНА, СТАЛО ЯСНО, ЧТО ОН ПОВРЕДИЛСЯ головой. ГЛУПОСТЬ. У них БЫЛО СТОЛЬКО ЖЕ ПРАВ, СКОЛЬКО И У ОСТАЛЬНЫХ НО Я ПОД ДЕР ЖАЛ ЕГО Я ЗНАЛ, ЧТО ЕСЛИ У НЕГО ПОЛУЧИТСЯ, то ОН УВЕДЕТ КРЕЩЕННЫХ К СЕБЕ И ПОДАЛЬШЕ ОТ МЕНЯ
И ЭТОСРА БОТАЛО Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО СТАЛО С КОЛИНОМ, ХОТЯ И ДОГАДЫВАЮСЬ. НО ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ ЕМУ УДАЛОСЬ ОСВОБОДИТЬ ЖИВОТНЫХ. ДА, УДАЛОСЬ. ВЫЕЗЖАЯ ИЗ ГОРОДА Я СЛЫШАЛ ЗВУКИ. НО ТАКЖЕ В ЗООПАРКЕ БЫЛИ И ХИЩНИКИ СЛОНЫ КРИЧАЛИ. ДИКИЕ ПСЫ выли ВЫЕХАВ ИЗ ГОРОДА, Я НАПРАВИЛСЯ В СТОРОНУ ЭППЛВУДА, В ТЩЕТНОЙ ПОПЫТКЕ ПРЕДУПРЕДИТЬ ДРУГИХ. (МОЙ СМАРТФОН УЖЕ ДАВНО ПЕРЕСТАЛ РАБОТАТЬ) Я ГЛЯНУЛ ВНИЗ И УВИДЕЛ ЯГУАРА, КОТОРЫЙ РАЗРЫВАЛ КРЕЩЕННОГО С ТАКОЙ ЖЕ ЛЕГКОСТЬЮ, С КАКОЙ ГОРЯЧИЙ НОЖ ПРОХОДИТ СКВОЗЬ МАСЛО
В РЕТРОСПЕКТИВЕ, Я ДУМАЮ, ЧТО ИМЕННО ТОГДА Я НАЧАЛ ИЗУЧАТЬ ИХ. КРЕЩЕННЫХ. ЗОВИТЕ ЭТО МОЕЙ антропологи ЧЕСКОЙ тягой, или попыткой ЗАБИТЬ ГОЛОВУ, НАБЛЮДАЯ ЗА КОНЦОМ СВЕТА ЯГУАР ЗАГРЫЗ И РАЗОРВАЛ ШЕСТЕРЫХ КРЕЩЕННЫХ. Я ВИДЕЛ КАК ГОЛОВА ОДНОГО ИЗ НИХ ЛОПНУЛА В ПАСТИ ЗВЕРЯ. ЯГУАР ПРЫГНУЛ НА КРЫШУ АВТОМОБИЛЯ И ПОВЕРНУЛСЯ В МОЮ СТОРОНУ. ДА, БЫЛО В ЭТОМ ЧТО-ТО ВЕЛИЧЕСТВЕННОЕ НО ТАК ЖЕ Я ЗАМЕ ТИЛ, ЧТО ЕГО МОРДА БЫЛА ПОКРЫТА КРОВЬЮ КРЕЩЕННЫХ. НО ОН НЕ ПРОЯВЛЯЛ НИКАКИХ ПРИЗНАКОВ ЗАРАЖЕНИЯ. НЕ БЫЛО СЫПИ В ВИДЕ КРЕСТА НА МОРДЕ И НЕ БЫЛО ЖЕЛАНИЯ КАЛЕЧИТЬ И У БИВ А ТЬ ПРОСТЫХ ВЫЖИВШИХ. ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЮ, ЧТО С НИМ СЛУ ЧИЛОСЬ, НО НАДЕЮСЬ он выжил. ХОТЯ ШАНСЫ НЕ ВЕЛИКИ ХОТЯ НЕ ВАЖНО. ВАЖНО ЛИШЬ ТО, ЧТО Я УЗНАЛ. ЧТО НА ПИСАЛ В ПЕРВОЙ СТРОКЕ ЭТОГО ДНЕВНИКА ВИРУС НЕ ВЛИЯЕТ НА ЖИВОТНЫХ. ТОЛЬКО НА ЛЮДЕЙ ЗВУЧИТ БЕЗУМНО, НО В ЭТОМ Я НАШЕЛ НАДЕЖДУ. В ТОМ, ЧТО У ВСЕГО ЭТОГО СУМАСШЕСТВИЯ ЕСТЬ КАКОЕ-ТО НАЗНАЧЕНИЕ. ПОТОМУ-ЧТО ПРИРОДА НЕ СОВЕРШАЕТ ОШИБОК
Я ПРЕДСТАВЛЯЮ. КАК ЭТО ЗВУЧИТ. ПУСТИТЬ ВИРУС КРЕЩЕННЫХ. ЭТО ВСЕ РАВНО ЧТО УСТРОИТЬ ВСЕМИРНЫЙ ПОТОП. КАК В БИБЛИИ. НОЯ А ТЕИСТ. И ОСОБОГО ЗНАЧЕНИЯ ЭТОМУ НЕ ПРИДАВАЛ ТО ЕСТЬ КОНЕЧНО ЖЕ СОВЕРШАЕТ. ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ. РАК. НО В БОЛЕЕ ШИРОКОМ СМЫСЛЕ. ПРИРОДА ВСЕГДА ИМЕЕТ КАКУЮ-ТО •____________ЦЕЛЬ ОТСЕИВАНИЕ СЛАБЫХ СОХРАНЕНИЕ БАЛАНСА ТАК ЧТО Я ПОЛНОСТЬЮ ПРИЗНАЮ ВЕРОЯТНОСТЬ ТОГО. ЧТО ВИРУС СОЗДАН людьми. БИОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ. ВОЗМОЖНО РАССЧИТАННОЕ НА ТО. ЧТО ВРАГИ САМИ ПЕРЕБЬЮТ ДРУГ ДРУГА. УНИЧТОЖЕНИЕ КАКОГО-ЛИБО ВИДА ЖИВОТНЫХ. УГРОЖАЮЩИХ ЖИЗНИ ПЛАНЕТЫ НО ВОТ СОВПАДЕНИЕ. МЫ УЖЕ БЫЛИ НА ПУТИ РАЗРУШЕНИЯ ЭКОСИСТЕМЫ... А ТЕПЕРЬ ГОТОВЫ УНИЧТОЖИТЬ И САМИХ СЕБЯ? У КРЕЩЕННЫХ НЕТ НИКАКОЙ СТРА ТЕГИ И ПО ВЫЖИВАНИЮ. Я УЖЕ ПИСАЛ РАНЕЕ О ТОМ. ЧТО ИМ ПЛЕВАТЬ НА ЭЛЕ ментарную чистоплотность, плевать НА НЕОБХОДИМОСТЬ УКРЫТИЯ И ЗАЩИТЫ ИМ НРАВИТСЯ ПРИЧИ ПЯТЬ СЕБЕ БОЛЬ НО БОЛЬШЕ ВСЕГО ИМ НРАВИТСЯ ПРИЧИНЯТЬ БОЛЬ ДРУГИМ
НО СУЩЕСТВУЮТ и исклю ЧЕНИЯ. СМОКИ ОБЛАДАЛ ДАЛЬОВИДНЫМ МЫШЛЕНИЕМ. И БЫЛ КУДА БОЛЕЕ ИЗОЩРЕННЫМ, ЧЕМ ДРУГИЕ Я СЧИТАЛ, ЧТО ОН ОДИН НА МИЛЛИОН ДО СЕГОД Я ПОТРАТИЛ 2 ДНЯ, ПЫТАЯСЬ ВОИТИ В ДОВЕРИЕ К ОТРЯДУ НАРОДНОГО ОПОЛЧЕНИЯ, ОБЕЩАЯ ОТВЕСТИ ИХ К СВОЕМУ ТАЙНИКУ С ЕДОЙ, СТВОЛАМИ И МЕДИКАМЕНТАМИ, ЕСЛИ ТОЛЬКО ОНИ ПУСТЯТ МЕНЯ В СВОЙ ЛАГЕРЬ И ЧТО ПАКИСТАН УНИЧТОЖЕН, ВО ВРЕМЯ ЯДЕР-НЫМ ОГНЕМ ВО ВРЕМЯ ХОЛОКОСТА (РЕБЯТА ИЗ ОПОЛЧЕНИЯ СЧИТАЛИ ЭТО ЗАБАВНЫМ) БОЛЬШИНСТВО РАССКАЗОВ ВЫГЯЛЯДЕ-ЛИ КАК ТИПИЧНЫЕ РАСИСТСКИЕ РАССКАЗЫ О ТЕОРИЯХ ЗАГОВОРА. СКАЗКИ, КОТОРЫМИ РЕБЯТА ИЗ ОПОЛЧЕНИЯ ПЫТАЛИСЬ ОБОСНОВАТЬ СВОЕ МИРО - ОБЕЩАЛ ИМ НАРКОТИКИ, КОТОРЫМИ ОНИ СМОГУТ ЗАКИНУТЬСЯ НО ОДНА ИСТОРИЯ, РАССКАЗАННАЯ БЕЖЕНЦЕМ С ЮГО-ВОСТОКА КАЖЕТСЯ НА ПУГАЛА ИХ Я СЛЫШАЛ ИХ ПАРАНОИДАЛЬНЫЕ ИСТОРИИсО ТОМ ЧТО ВИРУС КРЕЩЕННЫХ БЫЛ СОЗДАН ТАИНОЙ ГРУППОЙ ЕВРЕЕВ, КОТОРЫЕ СЕЙЧАС ПРЯЧУТСЯ В БУНКЕРАХ И ЖДУТ КОГДА ЯЗЫЧНИКИ ПОУБИВАЮТ ________________ДРУГ ДРУГА ОН УТВЕРЖДАЛ, ЧТО ВИДЕЛ ДВУХ КРЕЩЕННЫХ. СЕСТРЫ-БЛИЗНЯШКИ. КАЖЕТСЯ. БЕРЕМЕННЫЕ СЕСТРЫ-БЛИЗНЯШКИ. БЕССОМНЕННО КРЕЩЕННЫЕ. ГОВО РЯЩИЕ ЧЛЕНОРАЗДЕЛЬНО И ГРАМОТНО. ОБСУЖДАЮЩИЕ КУДА И ЗАЧЕМ ИДТИ. РАЗУМНЫЕ КРЕЩЕННЫЕ ОЩУЩЕНИЕ ТОГО, ЧТО ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ПРАВДОЙ ПУГАЛО МЕНЯ ГОРАЗДО СИЛЬНЕЕ ТОГО, ЧТО Я ВИДЕЛ ДО СИХ ПОР
Я ПОНИМАЮ. ЧТО ЭТО СЛУХИ. ПОНИМАЮ. ЧТО ЧЕЛОВЕК РАССКАЗВШИЙ ЭТО. БЫЛ НАВЕРНЯКА ПОД КАЙФОМ ИЛИ ПРОСТО СОШЕЛ с УМА ОТ УВИДЕННОГО ПОКА Я НЕ ПРИСОЕДИНИЛСЯ К ГРУППЕ СМОКИ. Я ДУМАЛ, что КРЕЩЕННЫЕ-ЖЕНЩИНЫ НЕ МОГУТ ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ. Я ДУМАЛ. ЧТО ВИРУС СТЕРИЛИЗОВАЛ ИХ НО ЧТО ЕСЛИ ЕСТЬ ТАКИЕ ЖЕ КАК СМОКИ...ДАЖЕ НЕ-СКОЛЬКО...СПОСОБНЫХ РАЗ МНОЖА ТЬСЯ... НО ОНИ МОГУТ. НЕ УДИВИТЕЛЬНО. УЧИТЫВАЯ ПОСТОЯННОЕ ЗАНЯТИЕ НЕЗАЩИЩЕННЫМ СЕКСОМ МНОГО ВЫКИДЫШЕИ. ПОХОЖЕ ИХ СОСТОЯНИЕ НЕ ПОЗВОЛЯЕТ КОНТРОЛИРОВА ть ФИЗИЧЕСКУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. ЕСЛИ ОНИ ВИДЯТ КОГО-ТО БЕРЕМЕННЫМ. ТО ПОСТУПАЮТ ТАК ЖЕ КАК И С ТЕМИ. КТО ПРОЯВЛЯЕТ СЛАБОСТЬ С ОСОБЫМ ИНТУЗИАЗМОМ ОНИ ВЫРЫВАЮТ ПЛОД ИЗ ОРГАНИЗМА МАТЕРИ. ЧАЩЕ ВСЕГО САМА МАТЬ ТАК И ДЕЛАЕТ НА ЭТО НЕПРИЯТНО СМОТРЕТЬ НО ВСЕ ЖЕ ЭТО НЕ МОЖЕТ НЕ УСПОКАИВАТЬ НО ЧТО ЕСЛИ ЕСТЬ КР ЩЕННЫЕ КОТОРЫЕ МОГУТ... ВЕДЬ РОД КОТОРЫЙ не МОЖЕТ РАЗМНОЖА ТЬСЯ НЕ МОЖЕТ ВЫЖИТЬ ТО ЭТО БЫ ЗНА чило лишь КОНЕЦ ЭТОГО МИРА
УТОЧНЯЮ: Я НЕ ПРЕДВИЖУ ГИБЕЛЬ ПОКОЛЕ НИЯ КРЕЩЕННЫХ, ДАЖЕ ЧЕРЕЗ МНОГИЕ ВЕКА. НО Я ДУМАЮ О ТОМ, ЧТО СЛУЧИТСЯ, КОГДА НЕ ОСТАНЕТСЯ НЕЗАРАЖЕННЫХ, НА КОТОРЫХ МОЖНО ОХОТИТСЯ? ОЧЕВИДНО, ОНИ НАЧНУТ УБИ В А ТЬ ДРУГ ДРУГА. ОНИ УЖЕ ДОКАЗАЛИ, ЧТО СПОСОБНЫ ЭТО ДЕЛАТЬ ПРИ МАЛЕЙШЕМ ПОВОДЕ. А ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ? ОНИ НАСЛАЖДАЮТСЯ СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ БОЛЬЮ ПОЧТИ ТАК ЖЕ, КАК И БОЛЬЮ ОСТАЛЬНЫХ ЭТО НЕИЗБЕЖНО ПРИВЕДЕТ К ИХ ВЫМИРАНИЮ. И ЖИЗНЬ НА ЗЕМЛЕ ПРОДОЛЖИТСЯ, ПЕРЕЖИВЯ САМЫЙ РАЗРУ ШИТЕЛЬНЫЙ ВИД. С объективной точки ЗРЕНИЯ ГОРАЗДО ЛУЧШЕ ЛУЧИКНАДЕЖДЫ НА БУДУЩЕЕ
НО ЕСЛИ УМНЫХ КРЕЩЕННЫХ БОЛЬШЕ, ЧЕМ Я ДУМАЛ...ЕСЛИ ОНИ БУДУТ РАБОТАТЬ ВМЕСТЕ... ЕСЛИ ОНИ УВЕЛИЧЯТ ЧИСЛЕННОСТЬ... ЭТО НАМНОГО ХУЖЕ, ЧЕМ ВЫМИРАНИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА Я ВИДЕЛ РАЗБИВШЕЕСЯ САМОЛЕТЫ С ПИЛОТАМИ-КРЕЩЕННЫМИ УХМЫЛЯВШИМИСЯ ИЗ-ПОД ОБЛОМОКОВ. Я ВИДЕЛ КРЕЩЕН-НЫХ-ВОДИТЕЛЕЙ ВЕДУЩИХ БЕНЗОВОЗЫ ПРЯМО НА БОЛЬНИЦЫ Я ВСТРЕЧАЛ ПУТЕШЕСТВЕННИКА, КОТОРЫЙ КЛЯЛСЯ, КАК ВИДЕЛ ЯДЕРНЫЙ ГРИБ ПО НАПРАВЛЕНИЮ К НЕВАДЕ. ЕСЛИ УМНЫЕ КРЕЩЕННЫЕ ОРГА НИЗОВАНЫ-ЕСЛИ ОНИ ПОВЕДУТ СВОИХ СОБРА ТЬЕВ ТАК ЖЕ, КАК СМОКИ ВЕДЕТ СВОЮ ГРУППУ- КАК ДОЛГО ДО ТОГО, КАК ОНИ РАЗУЗНАЮТ ХОТЯ БЫ НЕСКОЛЬКО ИЗ МНОЖЕСТВА СПОСОБОВ, КОТОРЫЕ ЛЮДИ ИЗОБРЕЛИ ЧТОБЫ УНИЧТОЖИТЬ ПЛАНЕТУ... -КАК ДОЛГО ДО ТОГО, КАК ОНИ БУДУТ ПО ДЖИ ГАТЬ ЛЕСА? И ВЫЯСНЯТ, КАК ЗАСТА ВИТЬ ИХ РАБОТАТЬ?
КАК ДОЛГО ДО ТОГО, КАК ВСЕ ПОГИБНЕТ? гдаг/ Р» ПЪ’1 Гг
ТАКОВЫ МОИ МЫСЛИ И СТРАХИ, ПЕРЕД сном БЕЗОСНАВАТЕЛЬНЫЕ, ВЫ МОЖЕТЕ СКАЗАТЬ. ДАЖЕ ЕСЛИ И ЕСТЬ БОЛЕЕ УМНЫЕ КРЕЩЕННЫЕ, то их недостаточно, чтобы организовать ГРУППУ но им этого И НЕ НУЖНО ПОТОМУ что они МОГУТ ВЕСТИ ДРУГИХ ОБЫЧНЫЕ КРЕЩЕННЫЕ подчиняются им они подчиняются СМОКИ, ПОТОМУ что ОН СИЛЕН КАК ЛИЧНОСТЬ ИЗ-ЗА ЧУВСТВА ТОГО, ЧТО ТАКИ должно БЫТЬ НЕ ИЗ-ЗА СТРАХА, КАК Я РАНЬШЕ ГОВОРИЛ. СОБСТВЕННОЕ ВЫЖИВАНИЕ ДЛЯ НИХ НИЧЕГО НЕ ЗНАЧИТ И ВДРУГ ВСКАКИВАЮ. ЧЕРЕЗ НЕИЗВЕСТНОЕ КОЛИЧЕСТВО ВРЕМЕНИ. НУЖЕН ЛИШЬ ОДИН УМНЫЙ КРЕЩЕННЫЙ, ЧТОБЫ СОЗДАТЬ АРМИЮ. НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ. ПРОСТО ЧТО-ТО НЕ ТАК. КАК ОКАЗАЛОСЬ ТАКИ БЫЛО. Я ОГЛЯДЫВАЮСЬ И ВИЖУ САМОЕ ПУГАЮЩЕЕ, САМОЕ УЖАСНОЕ ЗРЕЛИЩЕ, КОТОРОЕ ТОЛЬКО МОГ ВИДЕТЬ В ТЕЧЕНИИ ТОГО ВРЕМЕНИ, ЧТО Я НАХОЖУСЬ СРЕДИ ___________ КРЕЩЕННЫХ И НА этой УЖАСНОЙ МЫСЛИ Я ЗАСЫПАЮ
СМОКИ ЧИТАЕТ МОЙ ЖУРНАЛ
Я УМНЫЙ ЧЕЛОВЕК, НО ДАЖЕ Я НЕ МОГ ПРЕДПОЛОЖИТЬ, ЧТО ТАКОЕ МОЖЕТ СЛУЧИТЬСЯ. ОНИ МОГУТ ЧИТА ТЬ. ТЕХНИЧЕСКИ, КОНЕЧНО ОНИ МОГУТ ВСЕ ЧТО ОНИ МОГЛИ ДЕЛА ТЬ РАНЬШЕ, МОГУТ И СЕЙЧАС. ПРОСТО Я НИКОГДА НЕ ДУМАЛ, ЧТО ИМ ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО НУ КОНЕЧНО, ЭТО ЖЕ СМОК И ЭМ...МОЖНО МНЕ ЕГО ОБРАТНО' ПОЖА ЛУИ СТА?
ОН ВЕРНУЛ ЕГО И ЭТО БЫЛО САМЫМ ТРЕВОЖНЫМ ДЕЙСТВИЕМ ИЗ ВСЕХ. Я ХОТЕЛ БЫ ДУМА ТЬ, ЧТО ОН НЕ ПОНЯЛ НИ СЛОВА ИЗ ПРОЧИТАННОГО, НЕ СМОГ СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ, ЧТОБЫ ЗАКОНЧИТЬ. ЧТО ОН СЧИТАЕТ ЖУРНАЛ БЕСПОЛЕЗНЫМ. НО Я ЗНАЮ ЛУЧШЕ Я ДАВНО УБЕДИЛСЯ В ТОМ, ЧТО СМОКИ НИ КА ПЛИ МЕНЯ НЕ УВАЖАЕТ И Я ЕМУ НЕ ИНТЕРЕСЕН ДАЖЕ НАОБОРОТ, ОН И ЕГО ДРУЖКИ РАДЫ МУЧАТЬ МЕНЯ. УЧАСТВОВАТЬ В САМЫХ ЖЕСТОКИХ И ИЗВРАЩЕННЫХ ДЕЙСТВИЯХ РЯДОМ со мной ЗАСТАВЛЯЯ МЕНЯ СМОТРЕТЬ, КАК ОНИ МУЧАЮТ НЕЗАРАЖЕННЫХ, К КОТОРЫМ Я ИХ ПРИВЕЛ. СМЕЯЛИСЬ ПОКА МЕНЯ ПРОКЛЯНАЛИ, КАК САМОГО МЕРЗКОГО ПРЕДАТЕЛЯ ОН ПОСЧИТАЛ ЕГО ПОЛЕЗНЫМ. СМОКИ ЗАЩИЩАЛ МЕНЯ, ТОЛЬКО РАДИ ТОГО, ЧТОБЫ МЕНЯ МОЖНО БЫЛО ИСПОЛЬЗОВА ТЬ. И ТОЛЬКО ОДИН РАЗ ОН СДЕЛАЛ ТАК, КАК Я ПРОСИЛ И ТО, ПОТОМУ ЧТО ТАК НУЖНО БЫЛО НО ОН ОТДАЛ ЖУРНАЛ ОБРА ТНО. ДАЖЕ НЕ ВОСПОЛЬЗОВА ВШИСЬ ИМ КАК ТУАЛЕТНОЙ БУМАГОЙ
Я ПОНИМАЮ, ЧТО в том, что У КРЕЩЕННЫХ ОТСУТСТВУЕТ ДОЛГОВРЕМЕННАЯ СТРАТЕГИЯ ЕСТЬ И МОЯ ВИНА. И ОН БУДЕТ И Я НЕ НАСТОЛЬКО ГЛУП, ЧТОБЫ ЗАПИ С А ТЬ ЕГО. У МЕНЯ ЕСТЬ ИДЕЯ Я ЗНАЮ, ГД£ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ ЕЩЕ-НЕЗАРАЖЕННЫХ. НЕ ТОЛЬКО ДИВАННЫХ ВОИНОВ, КАК ЭТИ. ВЫЗОВ. ВЕСЕЛЬЕ. С ПРИМЕНЕНИЕМ РАЗЛИЧНЫХ КРУТЫХ ПУШЕК. Я СТАЛ ИХ КВИСЛИНГОМ ЧТОБЫ СПАСТИ СЕБЯ НО ТАК БОЛЬШЕ НЕ МОЖЕТ ПРОДОЛЖА ТЬСЯ. МНЕ НУЖЕН ПЛАН НЕВАЖНО. СУТЬ В ТОМ, ЧТО ТАМ БУДУТ ВОЕННЫЕ. ПУШКИ. БОМБЫ ЕСТЬ МЕСТО, ГОРА ШАЙЕНН. ЧАСТЬ НОР АД*. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ ОБЪЕКТ ЭМ...ВОЗМНОЖ-НО ВЫ ВИДЕЛИ ФИЛЬМ «ВОЕННЫЕ ИГРЫ»? ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ
Я НЕ МОГУ УЗНА ТЬ, КАК МНОГО СМОКИ ПРОЧЕЛ В МОЕМ ДНЕВНИКЕ. ДАЖЕ СКОЛЬКО ОН ПОНЯЛ. Я ПРИШЕЛ К ВЫВОДУ, ЧТО ОН САМОЕ ОПАСНОЕ СУЩЕСТВО НА ПЛАНЕТЕ И ДОЛЖЕН УМЕРЕТЬ ONLY ^ EXIT ^ ONLY ЕХГТ ONLY Я ВСЕ ЕЩЕ СТАРАЮСЬ ВЫЖИВАТЬ. И ПРЕДПОЧЕЛ БЫ НЕ ПОГИБНУТЬ САМ В ПОПЫТКЕ УБИТЬ ЕГО. НО ТАК ЖЕ ЕСЛИ Я БЫЛ БОЛЕЕ САМООТВЕРЖЕННЫМ, МОЯ СМЕРТЬ БЫЛА БЫ НАПРАСНОЙ. КАК ГОВОРИЛИ В СТАРЫХ ФИЛЬМАХ ПРО ХОЛОДНУЮ ВОЙНУ «ОН СЛИШКОМ МНОГО ЗНАЕТ». ХОТЯ ОН И МОЖЕТ СДЕРЖИ В А ТЬ СЕБЯ ДОЛЬШЕ, ЧЕМ ОСТАЛЬНЫЕ, НО НАЗВАТЬ ЕГО ТЕРПЕЛИВЫМ НЕЛЬЗЯ. ОН НАБИРАЕТ АРМИЮ ОН ПЫТАЕТСЯ ДОСТИГ А ТЬ ЦЕЛИ БЫСТРО И ВСЕМИ ВОЗ МОЖНЫМИ ПУТЯМИ МОИ ДОГАДКИ ПО ПОВОДУ СЛЕДУЮЩЕГО ШАГА СМОКИ ПОДТВЕРЖДАЮТСЯ. ОН ЗНАЕТ, ЧТО НУЖНО БОЛЬШЕ КРЕЩЕННЫХ, ЧТОБЫ ВЗЯТЬ ГОРУ ШАЙЕНН. БОЛЬШЕ, ЧЕМ СЕЙЧАС МЫ ИДЕМ ЗА НИМ НА ЮГ, К ГОРЕ ШАЙЕНН. УБЕДИВШИСЬ, ЧТО МЫ ОТКЛОНИЛИСЬ ОТ МАРШРУТА, ОН ПРИВОДИТ НАС К МЕСТУ, ГДЕ МОЖЕТ УВЕЛИЧИТЬ ЧИСЛЕННОСТЬ
/ V'J \ Ш У / — - / Г ЭИ ¿I F ( >1 ХУУ à ïllsllil 11=11 ■>000000 ^ggg / 5115; > /1/ Й. з ■ta mm mm :«i ■ ■I Imu а а 0 Э а 3 в rrm в гтш Г fl ^íl • 7 ми ■■■ шшш штш МП тшш ■ ев ввв МП шва »■■■ !■■■ IMII !■■« IBIB ■ ■■а V / к 1 1 г- 1 vJF 1ТГ -М г * JIW \ % ta&v _ i / . €3 <£J 1 W/11I м ч 1 ч к у 'ïlSüj 'te 09 о И fcjetaeieiq “ rj n n -5 ГЛ SSS****3 imm -5 -a is ! 1 I I *• ■ fir I er I «г I sr I ir ■ ■£ I III I l I I I I II I |_l j
ПОЛАГАЮ, Я ТРУП. И ПРАВДА, МОЕ ПРИСУТСТВИЕ ПРИ ВЛЕКАЕТ КРЕЩЕННЫХ, КОТОРЫЕ БЕГУТ КО МНЕ СЛОМЯ ГОЛОВУ ИМЕННО ТОГДА Я И ПОНЯЛ, НАСКОЛЬКО СМОКИ ВПЕЧАТЛЯЮ- КРЕЩЕННЫЕ. КОТОРЫЕ СЛЕДОВАЛИ ЗА НИМ ПОДДЕРЖА ЛИ ЕГО ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ ОНИ И ПРЕДПОЧЛИ РАЗОРВАТЬ МЕНЯ САМИ ЧТО И НУЖНО БЫЛО СМОКИ
ВСКОРЕ И НОВЫЕ КРЕ ¡ЦЕННЫЕ ТАК ЖЕ ВНЕ ЧА ТЛИЛСЬ ИМ ОН УБИВАЕТ ИХ, ОРЕТ НА НИХ. И МНЕ ЭТО ПОНЯТНО. ПОНЯТНО ЛУЧШЕ, ЧЕМ ИМ. НАКОНЕЦ, ОНИ ВСТРОИЛИСЬ *ЯИНИЮ ПОТОМУ ЧТО ТАК ХОЧЕТ СМОКИ ПОТОМУ ЧТО ТАК и ДОЛЖНО БЫТЬ МЫ НИКОГДА НЕ БЫЛИ В ДЕНВЕРЕ. СМОКИ НАБИРАЕТ ДОСТА ТОЧНОЕ КОЛИЧЕСТВО СОЮЗНИКОВ НА ОКРАИНЕ. И ОН НЕ ГЛУП ДАЖЕ ОН ЗНАЕТ МЕРУ А Я КАЖЕТСЯ, УЖЕ НЕТ
Я ПРОСТО ЗНАЮ, ЧТО ДОЛЖЕН УБИТЬ ЕГО НЕТ НИКАКОЙ возможности сделать это САМОМУ. ЕСЛИ БЫ ТОЛЬКО У МЕНЯ БЫЛ ПИСТОЛЕТ, КОТОРЫЙ СМОКИ НЕ позволит и ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ Я СМОГ ПОДОБРАТЬ ОРУЖИЕ, ДАВАЙТЕ ПРИЗНАЕМ, Я УЖАСНЫЙ СТРЕЛОК ОН МГНОВЕННО УБЬЕТ МЕНЯ КОГДА Я ПРИСОЕДИНИЛСЯ К СМОКИ, Я НАДЕЯЛСЯ ПРИВЕСТИ ЕГО К ПРЕВОСХОДЯЩИМ СИЛАМ. НЕЗА-РАЖЕННЫЕ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ БЫЛИ БЫ ХОРОШО ВООРУЖЕНЫ И ОРГАНИЗОВАНЫ НЕ ГОВОРЯ УЖЕ О ТОМ, что только ОН ох РАНЯЕТ МЕНЯ ОТ ОСТАЛЬНЫХ. ЕСЛИ БЫ Я ВЫБИЛ ЕМУ МОЗГИ, ОНИ СРАЗУ ЖЕ НАКИНУ ЛИСЬ НА МЕНЯ ДОСТАТОЧНО, ЧТОБЫ УБИТЬ ЕГО И ОСТАЛЬНЫХ И СПАСТИ МЕНЯ И ДАЖЕ ЕСЛИ Я СТАВЛЮ БУДУЩЕЕ ПЛАНЕТЫ ВАЖНЕЕ СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ЕЩЕ НЕ ЗНАЧИТ, ЧТО Я КАКОЙ-НИБУДЬ САМООТВЕРЖЕННЫЙ КИНОГЕРОЙ ЭТО ПЛАН А. Я ТОЛЬКО НЕМНОГО ПОВЫСИЛ ТРЕБОВАНИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ. Я ЭГОИСТ. И Я ПРЕД ПОЧЕЛ БЫ ЖИТЬ. >4 ЕСЛИ ЭТО НЕ СРА БОТАЕТ...НУ, ЕСТЬ ПЛАН Б. НЕ ОЧЕНЬ ХОЧУ ДУМА ТЬ ОБ ЭТИМ, НО МНЕ ПРИХОДИТСЯ
В ЛЮБОМ СЛУЧАБ ...ВРЕМЯ ДЛЯ РАЗДУМИЙ ЗАКОНЧИЛОСЬ
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,crossed,фэндомы,крестоносцы,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,песочница
Еще на тему
Ах да, перевод, впервые за все выпуски, захромал.
"Caucasian" перевели как "кавказец". Да, так можно, это слово так можно перевести как "европеоид" или "белый".