Проживи еще один день

Полив помоями "не толерантного фильма"

Забавно, но буквально вчера натолкнулся вот на такую статью:

"За день до премьеры фантастического боевика «Хеллбой» критики начали публиковать свои рецензии. Оценки фильма оказались мягко говоря, не очень.
На основе первых 22 опубликованных рецензий средний балл составил всего 3,5 из 10. Это очень низкий результат для современного экшена по знаменитой франшизе. Большая часть критиков выставила фильму «Хеллбой» оценку около 4-5 баллов, но некоторые были куда жестче. Автор издания New York Post и вовсе решил, что боевик не заслужил даже одного балла.

UproxxVince — 8,3 из 10
IndieWireEric — 5,8 из 10
San Francisco Chronicle — 5 из 10
Entertainment Weekly — 5 из 10
USA Today — 5 из 10
Chicago Tribune — 5 из 10
Consequence of Sound — 5 из 10
The A.V. Club — 4,2 из 10
The Guardian — 4 из 10
Arizona Republic — 4 из 10
New York Magazine (Vulture) — 4 из 10
ScreenCrush — 4 из 10
Variety — 4 из 10
We Got This Covered — 4 из 10
IGN — 4 из 10
Los Angeles Times — 4 из 10
Washington Post — 3,7 из 10
The Hollywood Reporter — 3 из 10
The Associated Press — 2,5 из 10
Screen International — 2 из 10
Time Out — 2 из 10
New York Post — 0 из 10

Портал Rotten Tomatoes тоже собрал рецензии на фильм «Хеллбой», «Свежесть» боевика составила всего 10%. Очень редко кинокартины получают настолько низкий рейтинга на этом портале. Критики ругают постановку многих сцен, плохие шутки, топорные и небрежные боевые сцены. Некоторые из них даже назвали картину главным кандидатом на худший фильм года".

Ради интереса сходил на фильм... и не пожалел. Фильм вышел отличным: с черным юмором, кучей отсылок и главное толерантный в хорошем смысле этого слова, правда сюжет слишком стремительный, без детального пояснения. Впрочем 2 часа 48 минут и так много. Похоже крупные киностудии и SJW решили за день до кинопремьеры заранее облить помоями фильм, ибо по их мнению в нем все не так. Хотело бы их спросить: где вы были когда выходили последние фильмы по "Звездным войнам" и Марвел. Но мы ведь и так знаете где? Не так ли)

Скандалы, интриги, расследования

Пост пойдет и в Арт-клуб и в Каляки из-за тематики.

Участники чатега Арт-клуба уже это обсосали, стремлюсь поделиться.

Есть в эрэфии такое издательство комиксов "BUBBLE". Это как Marvel, только в России - самое крупнейшее издательство комиксов. Ну как ларек в деревне это самый большой гипермаркет, вот тут так же.
Если вы читаете комиксы, но никогда не слышали о таких комиксах как Бесобой, Майор Гром, Красная Фурия, то знайте - это издательство BUBBLE.

Речь далее пойдет о комиксе Игорь Гром. Схема выпуска номера проста - есть штатные художники (чаще всего один на инк, один на цвет, кто-нибудь из них еще и концептами занимается) и сценарист. Для рисования сплэш-листа (обложки) обычно нанимается какой-нибудь фрилансер. Например, для Красной Фурии обложку как-то рисовал небезызвестный kr0npr1nz (Ilya Kuvshinov). Подготовка к печати 11 номера "Игорь Гром" шла обычным ходом пока издательство не выложило обложку нарисованную QSE4 (Екатерина Дремалина) у себя в группе в вк:

Сама обложка:

Тут-то внимательные художники и обнаружили обычную обводочку с работ ctkcave.tumblr.com

Оригиналы

То есть по факту QSE4 не просто обвела чужие работы, а кое где, просто-напросто, сделала коллаж из этих самых чужих работ)) Издательство, чуя финансовые потери, поначалу пыталось съехать с темы.

Но итогом разум взял вверх и было принято следующее решение.

Художница уже созналась в плагиате, но выглядело это честно говоря вот так:

И ведь если бы не другие художники, выпуск бы вышел, ведь ни издатели(!), ни обыватели не смогли бы заметить плагиата.

Почитать срачики в вк можно по этим ссылкам
Пост в Комиксы BUBBLE: 
https://vk.com/wall-34202590_173597
Ответ BUBBLE: 
https://vk.com/wall-34202590_173952

Комментарии самого плагиатора QSE4 к ситуации: 
https://vk.com/wall-46738466_633

 P.S.
Был удивлен наличию тэгов BUBBLE и Игорь Гром на joe

Сап, Реактор. В общем, есть одна серия комиксов (Бесогон, Майор Гром и т.д.), стабильно выходящих раз в месяц, каждый в свой день. Я их обычно покупаю в конце месяца, но иногда не успеваю — ты, конечно, удивишься, но это пользуется спросом. В моём Мухосранске с поиском номеров проблемы, а ездить на Савёловский рынок, где всегда имеется, у меня проблемы, не всегда получается.
Так вот, возможно ли заказать недобытый номер этой хрени, если не успел купить IRL? И если да, то где?

Я просто решил найти и перевести это. Я переводами не занимался толком, поэтому есть косяки и ваще "пириводчик мудак убейся".

Если будут желающие - переведу еще. Если через неделю не сделаю - пните меня кто-нибудь.

Все косяки защищены переводческим правом.)

Оригинал заливать долго, хотите - скачайте по ссылке

P.S. Как вам шрифт? Если шарите - посоветуйте какой-то годный кириллицой для восклицаний и всяких звуков.